Paradox Meaning in Urdu | پیراڈوکس کا اردو مطلب — Complete Guide
“Paradox” — yeh ek aisa lafz hai jo dunya ke bohut se ajeeb-o-ghareeb sach (weird truths) bayan karne ke liye istemal hota hai. Aapne shayad suna ho: “It’s a paradox that computers need maintenance so often, since they are meant to save us time.”
Magar Paradox ka Urdu mein asal matlab kya hota hai? Aisi konsi baat hai jo sach bhi ho aur jhoot bhi lage? Aaiye is dilchasp concept ko asaan Urdu mein samajhte hain.
Paradox Meaning in Urdu — Quick Summary
| Feature | Detail |
|---|---|
| English Word | Paradox |
| Urdu Meaning | تضاد / بظاہر ناممکن بات / عقل کو حیران کرنے والی حقیقت |
| Roman Urdu | Tazaad / Ba-zahir namumkin baat / Aqal ko hairan karne wali haqeeqat |
| Hindi Meaning | विरोधाभास (Virodhabhas) |
| Part of Speech | Noun (اسم) |
| Pronunciation | PAR-uh-doks |
| Adjective Form | Paradoxical (متضاد / بظاہر ناممکن) |
Paradox Meaning in Urdu — تفصیلی وضاحت
Paradox ka Urdu mein behtareen matlab “تضاد” (Tazaad) ya “بظاہر ناممکن مگر سچی بات” hai.
Yeh ek aisi statement, halat (situation), ya idea hota hai jo shuru mein sunne mein bilkul ghalat, be-tuka (illogical), ya aapas mein takrata hua (contradictory) lagta hai. Lekin jab aap us par gehrai se ghaur karte hain, to pata chalta hai ke woh baat bilkul sach hai.
Aasaan Misalin (Paradox in Daily Life):
- The Choice Paradox: “Aapke paas jitne zyada options (choices) honge, faisla karna utna hi mushkil hoga.” (Ba-zahir lagta hai zyada option hona achi baat hai, par yeh ek paradox hai ke is se tension barhti hai).
- The Failure Paradox: “Kamyab hone ke liye aapko bohut dafa fail hona parta hai.” (Fail hona aur kamyab hona ulte (opposite) lafz hain, lekin sach yahi hai).
- “Kam soona, zyada thakan”: Agar aap raat ko kam soyen taake din mein zyada kaam kar sakein, to agle din thakan ki wajah se aapka kam zyada kharab hoga. (Yeh ek paradoxical situation hai).
Paradox ke Urdu Meanings:
- تضاد (Tazaad) — Contradiction
- بظاہر ناممکن مگر سچی بات (Ba-zahir namumkin magar sachi baat) — A statement that seems contradictory but is true
- معمہ / پہیلی (Muamma / Paheli) — A puzzle or anomaly
- عقل کو حیران کرنے والی حقیقت (Aqal ko hairan karne wali haqeeqat) — A mind-boggling truth
- متضاد بیانی (Mutazaad bayani) — Saying two opposite things that somehow make sense
The Most Famous Paradox (Pinocchio’s Nose)
Ek mash’hoor muamma (puzzle) hai: “Agar Pinocchio (jiski naak jhoot bolne par lambi hoti hai) kahe ke ‘Meri naak abhi lambی ہونے والی ہے’, to kya hoga?”
- Agar uski naak lambi nahi hoti, to iska matlab usne jhoot bola tha, aur jhoot bolne par naak lambi honi chahiye.
- Agar uski naak lambi ho jati hai, to iska matlab usne sach bola tha, aur sach bolne par naak lambi nahi hoti.
Dimagh ghoom gaya na? Ise hi “Paradox” kehte hain.
Paradox — Example Sentences (English + Urdu)
Sentence 1
English: It’s a paradox that in a world so connected by technology, people feel more lonely than ever. Urdu: یہ ایک تضاد (حیرت کی بات) ہے کہ ٹیکنالوجی سے اتنی جڑی ہوئی دنیا میں، لوگ پہلے سے زیادہ تنہا محسوس کرتے ہیں۔ Roman Urdu: Yeh ek tazaad (hairat ki baat) hai ke technology se itni juri hui dunya mein, log pehle se zyada tanha mehsoos karte hain.
Sentence 2
English: “Less is more” is a famous paradox used in design. Urdu: “کم ہی زیادہ ہے” ڈیزائن میں استعمال ہونے والا ایک مشہور تضاد ہے۔ (یعنی سادہ چیز زیادہ پرکشش لگتی ہے)۔ Roman Urdu: “Kam hi zyada hai” design mein istemal hone wala ek mash’hoor tazaad hai.
Sentence 3
English: As an actor, he was a paradox; confident on stage but extremely shy in real life. Urdu: ایک اداکار کے طور پر وہ ایک معمہ (تضاد) تھا؛ اسٹیج پر پراعتماد لیکن حقیقی زندگی میں انتہائی شرمیلا۔ Roman Urdu: Ek adakar ke taur par wo ek muamma (tazaad) tha; stage par pur-aitmaad lekin haqeeqi zindagi mein intihai sharmila.
Sentence 4
English: To bring peace, we must sometimes prepare for war; it is a cruel paradox. Urdu: امن لانے کے لیے ہمیں بعض اوقات جنگ کی تیاری کرنی پڑتی ہے؛ یہ ایک ظالمانہ تضاد ہے۔ Roman Urdu: Aman lane ke liye hamein baaz auqaat jang ki tayari karni parti hai; yeh ek zalimana tazaad hai.
Sentence 5
English: The more you learn, the more you realize how little you know – a classic paradox. Urdu: آپ جتنا زیادہ سیکھتے ہیں، آپ کو اتنا ہی احساس ہوتا ہے کہ آپ کتنا کم جانتے ہیں – یہ ایک کلاسک تضاد (پیراڈوکس) ہے۔ Roman Urdu: Aap jitna zyada seekhte hain, aap ko utna hi ehsas hota hai ke aap kitna kam jante hain – yeh ek classic tazaad (paradox) hai.
Paradox vs Contradiction (تضاد اور پیراڈوکس میں فرق)
- Contradiction (کھلا تضاد / جھوٹ): Dono baatein ek sath theek nahi ho saktin. (Jaise: “Main zinda hu aur mara hua bhi hu”).
- Paradox (بظاہر تضاد لیکن سچ): Dono baatein opposite lagti hain lekin meaning nikalne par theek hoti hain. (Jaise: “Main janta hu ke main kuch nahi janta” – Socrates).
Paradox — Synonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| تضاد | Tazaad | Contradiction / Inconsistency |
| معمہ | Muamma | Enigma / Puzzle |
| بظاہر ناممکن بات | Ba-zahir namumkin baat | Irony / Absurdity (seeming) |
| عجوبہ | Ujooba | Anomaly |
Paradox — Antonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| سیدھی بات | Seedhi baat | Straightforward fact |
| واضح حقیقت | Wazeh haqeeqat | Plain truth |
| منطق | Mantiq | Logic / Normality |
Paradox — FAQ
Q1: Paradox ka Urdu mein kya matlab hai? Paradox ka Urdu matlab تضاد یا عقل کو حیران کرنے والی سچی بات ہے — aisi baat jo shuru mein ulti (opposite) lage lekin ghaur karne par sach sabit ho.
Q2: Paradox aur Irony mein kya farq hai? Irony (طنزِ حالات) ka matlab hota hai jo socha ho uska ulta ho jana (jaise Fire Station ko aag lag jana). Paradox ek aisi state ya statement hai jo logically mind ko confuse karti hai lekin deep level par true hoti hai (jaise kamyabi ke liye fail hona zaroori hai).
Q3: Paradoxical statement kya hoti hai? Ek aisi line jisme do mukhalif (opposite) ideas ko milaya gaya ho taake ek deep matlab nikal sakay. (Jaise: “To keep a secret, you must first hide it from yourself”).
Conclusion
Paradox ka Urdu matlab تضاد یا بظاہر ناممکن حقیقت ہے۔ Zindagi khud ek bohut bara paradox (معمہ) ہے۔ Hum paisa kamane ke liye apni health (sehat) kharab kar dete hain, aur phir wahi sehat wapas paane ke liye sara paisa laga dete hain۔ In paradoxes ko samajhna aur un mein balance rakhna hi ek azeem aur khush-gawar zindagi ka raaz ہے۔
Hamari website explore karen: urdudictionary.barkateraza.in
Milte julte mazameen:
- Irony Meaning in Urdu
- Sarcasm Meaning in Urdu
- Illusion Meaning in Urdu
- Mirage Meaning in Urdu
- Subjective Meaning in Urdu