POST #42 — WordPress Settings (Yoast SEO)
SEO Title: Nepotism Meaning in Urdu | نیپوٹزم کا اردو مطلب — Complete Guide Focus Keyword: nepotism meaning in urdu Meta Description: Nepotism meaning in Urdu is اقربا پروری (Aqraba Parwari) or رشتہ داروں کو نوازنا. Learn its meaning in politics, jobs, and example sentences in Urdu. URL Slug: /nepotism-meaning-in-urdu/ Category: English to Urdu Dictionary Tags: nepotism, nepotism meaning in urdu, aqraba parwari, favoritism urdu
“Nepotism” — aaj kal politics (سیاست) aur film industry (Bollywood/Hollywood) mein yeh lafz rozana sunne ko milta hai. Aksar debates mein kaha jata hai ke “Nepotism is destroying merit.”
Magar asal mein Nepotism ka Urdu mein kya matlab hota hai? Kya apne bachon ki madad karna nepotism hai? Aaiye is behas (debate) ko asaan Urdu mein samajhte hain.
Nepotism Meaning in Urdu — Quick Summary
| Feature | Detail |
|---|---|
| English Word | Nepotism |
| Urdu Meaning | اقربا پروری / رشتہ داروں کو نوازنا |
| Roman Urdu | Aqraba Parwari / Rishtedaron ko nawazna |
| Hindi Meaning | भाई-भतीजावाद (Bhai-Bhatijawad) |
| Part of Speech | Noun (اسم) |
| Pronunciation | NEP-uh-tiz-um |
| Related Word | Favoritism (جانبداری) |
| Opposite Word | Merit / Fairness (میرٹ / انصاف) |
Nepotism Meaning in Urdu — تفصیلی وضاحت
Nepotism ka Urdu mein behtareen aur khalis matlab “اقربا پروری” (Aqraba Parwari) hai.
- Aqraba ka matlab hai: Rishtedar (Relatives)
- Parwari ka matlab hai: Palna ya unko nawazna (Favoring)
Aam zaban mein iska matlab hai “اپنے رشتہ داروں یا جان پہچان والوں کو ناجائز فائدہ پہنچانا”.
Jab koi shakhs power ya aala ohday (high position) par ho, aur wo Merit (qabliyat) ko nazar andaz kar ke kisi job, contract, ya position par apne hi bete, bhai, ya rishtedar ko laga de, to is practice ko Nepotism kaha jata hai.
Nepotism ke Urdu Meanings:
- اقربا پروری (Aqraba Parwari) — Favoring relatives
- رشتہ داروں کو نوازنا (Rishtedaron ko nawazna) — Giving benefits to family
- خاندان پروری (Khandan Parwari) — Family favoritism
- اپنوں کو فائدہ دینا (Apno ko faida dena) — Benefiting one’s own people
- نا انصافی (Na-insaafi) — Unfairness (based on relations)
Nepotism in Politics and Bollywood (نیپوٹزم کی مثالیں)
1. Politics (سیاست میں): South Asia (Pakistan aur India) ki siyasat mein Nepotism ek aam bimaari hai. Agar ek politician ka beta bina kisi qabliyat ke party ka leader ban jaye, to log kehte hain ke yeh politics mein nepotism hai.
2. Bollywood/Film Industry: Bollywood mein yeh debate bohot aam hai ke bahar se aane walay talented actors ko kaam nahi milta, jabke bare stars ke bachon (Star Kids) ko asani se achi movies mil jati hain. Ise Bollywood Nepotism kehte hain.
3. Jobs (نوکریوں میں): Agar aap job interview mein top aayen, lekin job us larke ko mil jaye jiske chacha us company mein manager hain, to yeh nepotism ki sab se buri misaal hai.
Nepotism — Example Sentences (English + Urdu)
Sentence 1
English: Nepotism kills talent and hard work. Urdu: اقربا پروری (رشتہ داروں کو نوازنا) ٹیلنٹ اور محنت کو مار دیتی ہے۔ Roman Urdu: Aqraba parwari (rishtedaron ko nawazna) talent aur mehnat ko maar deti hai.
Sentence 2
English: He got the job because of nepotism, not merit. Urdu: اسے یہ نوکری میرٹ پر نہیں، بلکہ اقربا پروری کی وجہ سے ملی۔ Roman Urdu: Usay yeh naukri merit par nahi, balke aqraba parwari ki waja se mili.
Sentence 3
English: The manager was fired for practicing nepotism in the office. Urdu: مینیجر کو دفتر میں اقربا پروری (اپنے رشتہ داروں کو رکھنے) کی وجہ سے نوکری سے نکال دیا گیا۔ Roman Urdu: Manager ko daftar mein aqraba parwari ki waja se naukri se nikal diya gaya.
Sentence 4
English: We must fight against nepotism to build a fair society. Urdu: ایک منصفانہ معاشرہ بنانے کے لیے ہمیں اقربا پروری کے خلاف لڑنا ہوگا۔ Roman Urdu: Ek munsifana muashra banane ke liye humein aqraba parwari ke khilaf larna hoga.
Sentence 5
English: Nepotism is very common in family-owned businesses. Urdu: خاندانی کاروباروں میں اپنوں کو نوازنا بہت عام بات ہے۔ Roman Urdu: Khandani karobaron mein apno ko nawazna bohat aam baat hai.
Islam Aur Nepotism (اسلام اور اقربا پروری)
Islam mein Insaaf (Justice) ko sab se aala muqam hasil hai. Islam sakhti se mana karta hai ke ohday ya zimmedariyan sirf rishtedari ki bunyad par di jayen.
Hazrat Muhammad (PBUH) ne farmaya:
“جس نے کسی شخص کو مسلمانوں پر عامل (افسر) بنایا حالانکہ ان میں اس سے زیادہ قابل شخص موجود تھا، تو اس نے اللہ، اس کے رسول اور تمام مسلمانوں کے ساتھ خیانت کی۔”
Yeh hadees wazeh (clear) karti hai ke Islam mein Merit ko ahmiyat hai, Nepotism (Aqraba Parwari) ko nahi.
Nepotism — Synonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| اقربا پروری | Aqraba Parwari | Nepotism / Family favoritism |
| جانبداری | Janib-dari | Favoritism |
| طرفداری | Taraf-dari | Partiality |
| دھاندلی | Dhandli | Rigging / Unfair advantage |
| سفارش | Sifarish | Recommendation (Negative sense) |
Nepotism — Antonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| میرٹ / قابلیت | Merit / Qabliyat | Merit / Competence |
| انصاف | Insaaf | Justice / Fairness |
| غیر جانبداری | Ghair Janib-dari | Impartiality |
| حق دار کو حق دینا | Haq dar ko haq dena | Equal Opportunity |
Nepotism — FAQ
Q1: Nepotism ka Urdu mein kya matlab hai? Nepotism ka matlab اقربا پروری (Aqraba Parwari) hai, yani apne power aur ikhtiyar ka istemal karte hue apne doston aur rishtedaron ko faida pohanchana.
Q2: Nepotism aur Favoritism mein kya farq hai? Favoritism ka matlab hai kisi ki bhi (dost, pasandeeda shakhs) taraf dari karna. Nepotism isi ki ek type hai jo specifically Relatives (خاندان / رشتہ داروں) ke liye istemal hoti hai.
Q3: Star Kids ke hawale se Nepotism kya hai? Film industry mein mashhoor actors ke bachon ko bina struggle (mehnat) ke filmein aur ahem roles mil jana Nepotism kehlata hai.
Q4: Kya apna business apne bachon ko dena Nepotism hai? Agar ek baap apni zaati property ya dukan bete ko deta hai, to wo law ke mutabiq theek hai. Lekin public companies, govt jobs, aur aisi jagahon par jahan dusron ka haq mara jaye, wahan bachon ko aage lana nepotism hai.
Q5: Nepotism se muashray (society) ko kya nuksan hota hai? Is se talented aur qabil logon ka haq mara jata hai, idaray (institutions) tabah ho jate hain, aur society mein na-insaafi phailti hai.
Conclusion
Nepotism ka Urdu matlab اقربا پروری یا رشتہ داروں کو نوازنا ہے۔ Kisi bhi mulk ya idaray ki barbadi us waqt shuru hoti hai jab wahan Merit ko khatam kar ke Sifarish aur Nepotism ko farogh (promote) diya jaye. Tarakki ke liye zaroori hai ke har kaam ke liye us shakhs ko chuna jaye jo us ka asal haqdar aur qabil ho!
Hamari website explore karen: urdudictionary.barkateraza.in
Milte julte mazameen:
- Hypocrite Meaning in Urdu
- Manipulation Meaning in Urdu
- Toxic Meaning in Urdu
- Arrogant Meaning in Urdu
- Plagiarism Meaning in Urdu