#21 — WordPress Settings (Yoast SEO)
SEO Title: Arrogant Meaning in Urdu | ایرگنٹ کا اردو مطلب — Complete Guide Focus Keyword: arrogant meaning in urdu Meta Description: Arrogant meaning in Urdu is متکبر (Mutakabbir) or مغرور (Maghroor). Learn full meaning, signs of arrogance, Islamic view & example sentences in Urdu. URL Slug: /arrogant-meaning-in-urdu/ Category: English to Urdu Dictionary Tags: arrogant, arrogant meaning in urdu, mutakabbir, maghroor urdu
“Arrogant” — yeh word USA mein personality aur behavior describe karne ke liye bohat zyada istemal hota hai. Log Google par search karte hain ke Arrogant ka Urdu mein kya matlab hota hai — aur Islam mein is sifat ke baare mein kya farmaya gaya hai.
Arrogant Meaning in Urdu — Quick Summary
| Feature | Detail |
|---|---|
| English Word | Arrogant |
| Urdu Meaning | متکبر / مغرور |
| Roman Urdu | Mutakabbir / Maghroor |
| Hindi Meaning | अहंकारी (Ahankari) |
| Part of Speech | Adjective (صفت) |
| Pronunciation | AR-uh-gunt |
| Origin | Latin — “arrogare” (to claim) |
| Islamic Term | کبر (Kibr) |
Arrogant Meaning in Urdu — تفصیلی وضاحت
Arrogant ka Urdu mein sahi matlab hai “متکبر” (Mutakabbir) — woh insaan jo apne aap ko doosron se behtar samajhta ho aur is wajah se ghamand karta ho.
مغرور (Maghroor) bhi is ka aam Urdu tarjuma hai — jo doosron ko neecha dekhta ho, logon ko takabbur se jawab deta ho.
Arrogant ke Urdu Meanings:
- متکبر (Mutakabbir) — Arrogant, haughty
- مغرور (Maghroor) — Conceited, proud
- گھمنڈی (Ghamandi) — Boastful
- تکبر کرنے والا (Takabbur karne wala) — One who shows pride
- خود بین (Khud-Been) — Self-absorbed
- نخوت سے بھرا (Nakhwat se Bhara) — Full of arrogance
- اپنے آپ کو بڑا سمجھنے والا (Apne aap ko bara samajhne wala) — Self-important
Arrogance vs Confidence — Urdu Mein Farq
| Arrogance | Confidence | |
|---|---|---|
| Urdu | تکبر | اعتماد |
| Matlab | Main sab se behtar hun | Main yeh kar sakta hun |
| Doosron ka Khayal | Nahi | Haan |
| Izzat | Nahi deta | Deta hai |
| Khud-Parasti | Haan | Nahi |
Arrogant — Example Sentences (English + Urdu)
Sentence 1
English: His arrogant attitude made it difficult for others to work with him. Urdu: اس کے متکبرانہ رویے نے دوسروں کے لیے اس کے ساتھ کام کرنا مشکل بنا دیا۔ Roman Urdu: Us ke mutakabbiraana rawayye ne doosron ke liye us ke saath kaam karna mushkil bana diya.
Sentence 2
English: She was talented but too arrogant to take advice from others. Urdu: وہ باصلاحیت تھی لیکن اتنی مغرور کہ دوسروں سے مشورہ نہ لیتی۔ Roman Urdu: Woh baasalaahiyat thi lekin itni maghroor ke doosron se mashwara na leti.
Sentence 3
English: Arrogant people rarely admit their mistakes. Urdu: متکبر لوگ شاید ہی کبھی اپنی غلطیاں تسلیم کرتے ہیں۔ Roman Urdu: Mutakabbir log shaayad hi kabhi apni ghaltiyan tasleem karte hain.
Sentence 4
English: His success made him arrogant and he lost all his friends. Urdu: اس کی کامیابی نے اسے مغرور بنا دیا اور اس نے اپنے سارے دوست کھو دیے۔ Roman Urdu: Us ki kamyabi ne use maghroor bana diya aur us ne apne saare dost kho diye.
Sentence 5
English: True leaders are confident, not arrogant. Urdu: سچے راہنما پراعتماد ہوتے ہیں، مغرور نہیں۔ Roman Urdu: Sachche rahnuma pur-aitmaad hote hain, maghroor nahi.
Arrogance (Kibr) Aur Islam
Islam mein کبر (Kibr — Arrogance) ko gunah-e-kabira mana gaya hai:
“إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ” “Beshak Allah kissi takabbur karne wale, fakhr karne wale ko pasand nahi karta” — (Surah Luqman: 18)
Rasool Allah ﷺ ne farmaya:
“Jannat mein woh shakhs dakhil nahi hoga jis ke dil mein raayi ke daane ke barabar bhi kibr hoga” — (Muslim)
Aur farmaya:
“Kibr yeh hai ke haq ko jhutlao aur logon ko neecha dekho” — (Muslim)
Signs of Arrogance — Urdu Mein
| # | Sign | Urdu |
|---|---|---|
| 1 | Talks over others | Doosron ki baat kaatte rehte hain |
| 2 | Never apologizes | Kabhi maafi nahi maangte |
| 3 | Dismisses other’s opinions | Doosron ki raaye ko ahemiyat nahi dete |
| 4 | Name-drops constantly | Baar baar apne connections ka zikr |
| 5 | Takes credit for team work | Sab ki mehnat apne naam karte hain |
| 6 | Sensitive to criticism | Thodi si baat par bura maan jaate hain |
| 7 | Brags constantly | Hamesha apni taarif karte hain |
Arrogant — Synonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| مغرور | Maghroor | Conceited |
| گھمنڈی | Ghamandi | Boastful |
| خود پسند | Khud-Pasand | Self-admiring |
| نخوت پسند | Nakhwat-Pasand | Haughty |
| خود بین | Khud-Been | Self-absorbed |
Arrogant — Antonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| فروتن | Farotun | Humble |
| عاجز | Aajiz | Modest |
| منکسر | Munkasir | Meek |
| سادہ | Saadah | Simple |
| ملنسار | Milansaar | Friendly |
Arrogant — FAQ
Q1: Arrogant ka Urdu mein kya matlab hai? Arrogant ka Urdu mein matlab متکبر (Mutakabbir) aur مغرور (Maghroor) hai — woh insaan jo apne aap ko doosron se behtar samjhta ho aur unhe neecha dekhe.
Q2: Islam mein arrogance (kibr) kya hoti hai? Islam mein Kibr do cheezein hain — haq ko jhutlaana aur logon ko neecha dekhna. Dono bohat bari ghaltiyan hain.
Q3: Arrogant aur Confident mein kya farq hai? Confident insaan ko apni qabiliton ka pata hota hai magar doosron ko respect bhi karta hai. Arrogant insaan doosron ko ignore aur dismiss karta hai.
Q4: Arrogant insaan se kaise deal karein? Unki baaton par react mat hon, apni self-worth yaad rakhen, aur zaroorat par distance banayein.
Q5: Kya arrogance badal sakti hai? Haan — agar insaan khud realize kare aur koshish kare. Aksar life ke challenges arrogance todtay hain.
Conclusion
Arrogant ka Urdu mein matlab متکبر (Mutakabbir) aur مغرور (Maghroor) hai — yeh ek aisi sifat hai jo Islam mein bhi aur human relations mein bhi bohat nuqsaandah hai. Sabse badi izzat woh hai jo doosron ko deine se milti hai — khud ko bada samajhne se nahi.
Hamari website explore karen: urdudictionary.barkateraza.in
Milte julte mazameen:
- Narcissist Meaning in Urdu
- Hypocrite Meaning in Urdu
- Humble Meaning in Urdu
- Confidence Meaning in Urdu
- Toxic Meaning in Urdu