Suppression Meaning in Urdu | سپریشن کا اردو مطلب — Complete Guide
“Suppression” — yeh lafz aapne psychology (jazbaat ki baat), siyasat (awaz dabana), aur medical ki field mein aksar suna hoga: “The suppression of truth is a crime,” ya “Emotional suppression can lead to depression.”
Magar Suppression ka Urdu mein asal matlab kya hota hai? Aur “Catharsis” (جذبات کا اخراج) aur “Suppression” (جذبات کو دبانا) mein kya farq hai? Aaiye ise asaan Urdu mein samajhte hain.
Suppression Meaning in Urdu — Quick Summary
| Feature | Detail |
|---|---|
| English Word | Suppression |
| Urdu Meaning | دبانا / روکنا / اخفا / کچل دینا / جذبات کو چھپانا |
| Roman Urdu | Dabana / Rokna / Ikhfa / Kuchal dena / Jazbaat ko chupana |
| Hindi Meaning | दमन (Daman) / छिपाना |
| Part of Speech | Noun (اسم) |
| Pronunciation | suh-PRESH-un |
| Verb Form | Suppress (دبانا / کچلنا) |
Suppression Meaning in Urdu — تفصیلی وضاحت
Suppression ke Urdu mein kai pehlu (contexts) hain:
1. Jazbaat ko Dabana (Emotional Suppression)
Jab aapko rona aaye, gussa aaye, ya koi takleef ho magar aap logo ke samne zabardasti khud ko control karen aur apne jazbaat andar hi andar dabate rahen, to ise “Emotional Suppression” (جذبات کو دبانا) kehte hain. Yeh zehni sehat (mental health) ke liye bohut nuqsan-deh hai.
2. Awaz ya Sach ko Dabana (Political/General)
Jab koi hakoomat (government) ya taqatwar shakhs awam ki awaz ko zor-zabardasti (force) se chup karwa de, ehtejaj (protest) ko kuchaal de, ya sachai ko samne aane se roke, to ise “Suppression of truth/freedom” (آواز یا سچ کو دبانا) kehte hain.
3. Bemari ko Dabana (Medical)
Science mein, jab dawai (medicine) ki madad se kisi beemari ke asraat ya immune system ko roka jaye, to usay medical suppression kehte hain.
Suppression ke Urdu Meanings:
- دبانا (Dabana) — The action of suppressing something such as an activity or publication
- روکنا (Rokna) — Prevention of the development, action, or expression of a feeling, impulse, idea, etc.
- اخفا / چھپانا (Ikhfa / Chupana) — Concealment of truth
- کچل دینا (Kuchal dena) — Forcibly putting an end to something
- ضبط (Zabt) — Restraint / Controlling oneself
Suppression vs Catharsis (جذبات دبانے اور نکالنے میں فرق)
- Suppression (جذبات کو دبانا): “Mujhe rona aa raha hai magar main nahi rounga, andar hi andar ghut ta rahunga.” (Is se stress bharta hai).
- Catharsis (جذبات کا اخراج): “Mujhe rona aa raha hai to main jee bhar ke ro lunga taake mera dil halka ho jaye.” (Is se sukoon milta hai).
Suppression — Example Sentences (English + Urdu)
Meaning 1: جذبات کو دبانا (Emotions)
Sentence 1: English: The continued suppression of his anger finally led to a breakdown. Urdu: اس کے غصے کو مسلسل دبانے (ضبط کرنے) نے بالآخر اسے ذہنی دباؤ کا شکار کر دیا۔ Roman Urdu: Us ke gusse ko musalsal dabane (zabt karne) ne bil-akhir use zehni dabao ka shikar kar diya.
Sentence 2: English: She learned the suppression of her feelings at a young age. Urdu: اس نے چھوٹی عمر میں ہی اپنے جذبات کو دبانا (چھپانا) سیکھ لیا تھا۔ Roman Urdu: Us ne choti umar mein hi apne jazbaat ko dabana (chupana) seekh liya tha.
Meaning 2: بغاوت یا سچ کو کچلنا (Political/Social)
Sentence 3: English: The dictator ordered the cruel suppression of the rebellion. Urdu: آمر نے بغاوت کو ظالمانہ طریقے سے کچلنے (دبانے) کا حکم دیا۔ Roman Urdu: Aamir ne baghawat ko zalimana tareeqe se kuchalne (dabane) ka hukum diya.
Sentence 4: English: We cannot accept the suppression of free speech. Urdu: ہم آزادیِ اظہارِ رائے کو دبانے (روکنے) کو قبول نہیں کر سکتے۔ Roman Urdu: Hum aazadi-e-izhaar-e-raye ko dabane (rokne) ko qubool nahi kar sakte.
Sentence 5: English: The suppression of vital evidence changed the court’s decision. Urdu: اہم شواہد کے اخفا (چھپانے) نے عدالت کا فیصلہ بدل دیا۔ Roman Urdu: Ahem shawahid ke ikhfa (chupane) ne adalat ka faisla badal diya.
The Danger of Suppression (دبانے کا نقصان)
Physics ka ek asool hai ke jis cheez ko jitna zor se dabaya jaye (compress kiya jaye), wo utne hi zor se blast hoti hai. Yehi asool insani jazbaat (emotions) aur qoumon (nations) par bhi lagoo hota hai. Agar aap dukh ko rote nahi balkay suppress (دباتے) hain, to wo anxiety ban kar nikalta ہے۔ Aur agar awaam ki awaz ko suppress (کچلا) jaye, to wo inqilab (revolution) ban kar samne aati ہے۔
Suppression — Synonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| دبانا / ضبط کرنا | Dabana / Zabt karna | Repression / Restraint |
| کچل دینا | Kuchal dena | Crushing / Quashing |
| چھپانا / اخفا | Chupana / Ikhfa | Concealment / Withholding |
Suppression — Antonyms in Urdu
| Urdu | Roman | English |
|---|---|---|
| اظہار کرنا | Izhaar karna | Expression / Release |
| رہائی / اخراج | Rihai / Ikhraj | Catharsis / Discharge |
| آزادی | Aazadi | Freedom / Encouragement |
Suppression — FAQ
Q1: Suppression ka Urdu mein kya matlab hai? Suppression ka Urdu matlab دبانا، روکنا، یا کچل دینا ہے (jaise jazbaat ko dabana ya awaz ko dabana).
Q2: Suppress (Verb) karne ka kya matlab hai? Suppress ka matlab hai kisi cheez ko zor zabardasti se rok dena. (Jaise: The police suppressed the protest).
Q3: Suppression aur Repression mein kya farq hai?
- Suppression: Jab aap jaan boojh kar apne jazbaat dabate hain (Conscious).
- Repression: Jab aapka dimaagh kisi purane sadme (trauma) ko khud-bakhud bhula de aur sub-conscious mein daba de.
Conclusion
Suppression ka Urdu matlab دبانا یا جذبات کو کچلنا ہے۔ Apni takleef aur dukh ko apne andar daba lena (suppression) bahaduri nahi, balkay khud par zulm ہے۔ Ek healthy aur khushgawar zindagi guzarne ke liye zaruri hai ke hum apne jazbaat ko suppress (دبانے) ke bajaye unka sahi tariqe se izhar karna seekhein۔
Hamari website explore karen: urdudictionary.barkateraza.in
Milte julte mazameen:
- Catharsis Meaning in Urdu (Suppression ka opposite)
- Denial Meaning in Urdu
- Vulnerable Meaning in Urdu
- Solitude Meaning in Urdu
- Anxiety Meaning in Urdu