Mean Meaning in 25 Languages: A Detailed Analysis
Introduction
The term Mean can have multiple interpretations depending on the context. It may refer to an average value in mathematics, signify intention or purpose, or describe someone as unkind or cruel. This blog post explores the meaning and usage of Mean in 25 languages, along with synonyms, antonyms, usage examples, and an image prompt.
Meaning of Mean in Different Languages
| Language | Word | Meaning |
|---|---|---|
| English | Mean | Average, purpose, or unkindness |
| Arabic | متوسط (Mutawassit) / لئيم (La’eem) | Average / Cruel |
| Persian | میانگین (Miyangin) / خسیس (Khasis) | Average / Stingy |
| Urdu | اوسط (Aust) / کمینہ (Kameena) | Average / Mean-spirited |
| Hindi | औसत (Ausat) / नीच (Neech) | Average / Unkind |
| Turkish | Ortalama / Kötü | Average / Evil |
| Russian | Среднее (Sredneye) / Злой (Zloy) | Average / Evil |
| French | Moyenne / Méchant | Average / Mean |
| Spanish | Promedio / Malo | Average / Bad |
| German | Mittelwert / Gemein | Average / Cruel |
| Italian | Media / Cattivo | Average / Unkind |
| Chinese | 平均 (Píngjūn) / 刻薄 (Kèbó) | Average / Mean-spirited |
| Japanese | 平均 (Heikin) / 意地悪 (Ijiwaru) | Average / Mean |
| Korean | 평균 (Pyeonggyun) / 심술궂은 (Simsulgujeun) | Average / Cruel |
| Greek | Μέσος (Mésos) / Κακός (Kakós) | Average / Mean |
| Hebrew | ממוצע (Memutza) / רשע (Rasha) | Average / Wicked |
| Portuguese | Média / Maldoso | Average / Unkind |
| Dutch | Gemiddelde / Gemeen | Average / Mean |
| Bengali | গড় (Gôṛ) / নিষ্ঠুর (Nishtur) | Average / Cruel |
| Punjabi | ਔਸਤ (Ausat) / ਨੀਚ (Neech) | Average / Unkind |
| Swahili | Wastani / Katili | Average / Wicked |
| Tamil | சராசரி (Sarasari) / கொடுமை (Kodumai) | Average / Cruel |
| Malay | Purata / Kejam | Average / Mean |
| Thai | ค่าเฉลี่ย (Kha chalia) / ใจร้าย (Jairai) | Average / Cruel |
| Filipino | Karaniwan / Malupit | Average / Mean |
Synonyms of Mean
- For Average: Median, midpoint, norm, middle ground
- For Cruel: Unkind, harsh, rude, inconsiderate
- For Purpose: Intend, signify, imply, denote
Antonyms of Mean
- For Average: Extreme, exceptional, unique
- For Cruel: Kind, generous, compassionate
- For Purpose: Unintended, accidental, aimless
Usage Examples
- The mean score of the class was 85.
- I didn’t mean to hurt your feelings.
- She was very mean to her classmates.
- What do you mean by that statement?
A scale balancing numbers representing an average, a person looking confused with a question mark above their head, and another person with an unkind expression symbolizing meanness.
The word Mean is versatile and can be understood in multiple ways based on its context. Share this post if you found it insightful!