Gardish: Meaning and Translation in 50 Languages
Gardish is an Urdu word with deep meanings. It is often used to describe movement, wandering, or a state of misfortune and struggle. It is commonly found in poetry and literature, signifying life’s ups and downs, hardships, or the cycle of fate.
Meaning of Gardish in Different Contexts:
- Literal Meaning: Rotation, movement, or circulation.
- Metaphorical Meaning: A state of adversity, downfall, or difficult times.
- Poetic Usage: Used in poetry to symbolize the trials of life, fate, or destiny.
Translation of Gardish in 50 Languages:
| Language | Translation |
|---|---|
| Arabic | دوران (Dawran) |
| Bengali | ঘূর্ণন (Ghurnan) |
| Chinese | 旋转 (Xuánzhuǎn) |
| Danish | Rotation |
| Dutch | Omwenteling |
| English | Circulation, Turmoil |
| French | Rotation, Tourmente |
| German | Umlauf, Turbulenzen |
| Greek | Περιστροφή (Peristrofí) |
| Gujarati | પરિભ્રમણ (Paribhraman) |
| Hebrew | סיבוב (Sibuv) |
| Hindi | گردش (Gardish) |
| Hungarian | Keringés |
| Indonesian | Pergolakan |
| Italian | Rotazione, Turbolenza |
| Japanese | 回転 (Kaiten) |
| Kannada | ಸುತ್ತು (Suttu) |
| Korean | 회전 (Hoejeon) |
| Latin | Circulatio |
| Malay | Pergolakan |
| Malayalam | പരിവർത്തനം (Parivarthanam) |
| Marathi | फिरण (Phiran) |
| Nepali | घुमाइ (Ghumai) |
| Norwegian | Rotasjon |
| Pashto | دوران (Dawran) |
| Persian | گردش (Gardesh) |
| Polish | Rotacja, Zawirowanie |
| Portuguese | Rotação, Turbulência |
| Punjabi | گردش (Gardish) |
| Romanian | Rotație, Turbulență |
| Russian | Вращение (Vraschenie) |
| Serbian | Ротација (Rotacija) |
| Sinhala | භ්රමණය (Bhramaṇaya) |
| Slovak | Rotácia |
| Slovenian | Rotacija |
| Spanish | Rotación, Turbulencia |
| Swahili | Mzunguko |
| Swedish | Rotation |
| Tamil | சுழற்சி (Soozharchi) |
| Telugu | పరిభ్రమణం (Paribhramanam) |
| Thai | การหมุนเวียน (Karn Mun Wian) |
| Turkish | Dönüş, Dolaşım |
| Ukrainian | Обертання (Obertannya) |
| Urdu | گردش (Gardish) |
| Uzbek | Aylanish |
| Vietnamese | Xoay vòng |
| Welsh | Cylchol |
| Yoruba | Yiyi ayika |
| Zulu | Ukujikeleza |
Gardish in Literature and Daily Use:
The word Gardish is often used in Urdu poetry to express struggles, changes in fortune, and the temporary nature of difficulties. It is commonly found in songs, philosophical discussions, and everyday language to reflect the ups and downs of life.
Example in Urdu Poetry:
“Gardish-e-dauran ne mujhko kahaan laa khada kiya hai, Jo kal tak malik tha aaj majboor hai.” (The twists of fate have brought me here. The once powerful one is now helpless.)
Whether used in poetry or daily conversations, Gardish remains a profound word symbolizing the ever-changing nature of life.
What does Gardish mean to you? Share your thoughts in the comments!