ennui meaning

Ennui Meaning in 25 Languages: A Detailed Analysis

Introduction

The term Ennui refers to a feeling of boredom, listlessness, or dissatisfaction arising from a lack of excitement or engagement. It is often associated with a sense of weariness due to monotony or stagnation. This blog post explores the meaning and usage of Ennui in 25 languages, along with synonyms, antonyms, usage examples, and an image prompt.

Meaning of Ennui in Different Languages

Language Word Meaning
English Ennui A deep feeling of boredom or dissatisfaction
Arabic ملل (Malal) Weariness from monotony
Persian ملالت (Malālat) Lack of enthusiasm due to dullness
Urdu اکتاہٹ (Uktahat) Feeling of listlessness and boredom
Hindi ऊब (Oob) Lack of interest due to routine
Turkish Can sıkıntısı A deep sense of boredom
Russian Тоска (Toska) A melancholic sense of dissatisfaction
French Ennui A feeling of weariness and dissatisfaction
Spanish Aburrimiento Boredom or lack of engagement
German Langeweile A tedious and monotonous state
Italian Noia A sense of dullness or boredom
Chinese 无聊 (Wúliáo) Feeling uninterested and restless
Japanese 倦怠感 (Kentai-kan) A sense of fatigue and boredom
Korean 권태 (Gwontae) A state of dullness and lethargy
Greek Βαρεμάρα (Varemára) Boredom and disinterest
Hebrew שעמום (She’amum) Feeling of tediousness
Portuguese Tédio A sense of monotony and restlessness
Dutch Verveling A lack of excitement or engagement
Bengali বিরক্তি (Birakti) Frustration due to dullness
Punjabi ਉਕਤਾਹਟ (Uktaahat) Feeling of mental exhaustion
Swahili Uvivu A lack of stimulation and interest
Tamil சலிப்பு (Salippu) Disinterest due to monotony
Malay Kebosanan A feeling of dullness and boredom
Thai ความเบื่อหน่าย (Khwam Buea Nai) Apathy due to repetition
Filipino Pagkabagot Restlessness due to dullness

Synonyms of Ennui

  • Boredom, weariness, monotony, lethargy, tedium, apathy

Antonyms of Ennui

  • Excitement, enthusiasm, engagement, interest, vitality, curiosity

Usage Examples

  • After months of doing the same routine, she was overwhelmed by ennui.
  • The long lecture filled the students with ennui.
  • His ennui disappeared when he found a new hobby to engage in.
  • Traveling is a great way to escape the ennui of everyday life.

Image Prompt

A person staring blankly out of a window on a rainy day, looking disinterested. Alternatively, an empty room with a single chair, symbolizing loneliness and monotony.


Ennui is a common human experience that often results from a lack of variety and stimulation. Recognizing and addressing it can lead to a more fulfilling and engaging life. If you found this post helpful, share it to help others understand ennui!

Leave a Comment