Due Diligence Meaning in 25 Languages
Introduction
The term “due diligence” refers to the careful and thorough investigation or research conducted before making a decision, especially in business and legal contexts. It is often performed before mergers, acquisitions, or financial transactions to assess risks and verify facts. In this blog post, we will explore the meaning of “due diligence” in 25 different languages, provide synonyms and antonyms, and illustrate usage examples.
Meaning of Due Diligence in 25 Languages
| Language | Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|---|
| English | Due Diligence | DYOO DIL-i-juhns | Thorough research before making a decision |
| Spanish | Diligencia debida | dee-lee-HEN-syah deh-BEE-dah | Required careful investigation |
| French | Diligence raisonnable | dee-lee-ZHONS ray-ZOH-nah-bluh | Reasonable diligence |
| German | Sorgfaltspflicht | ZORG-faltz-PFLIKT | Duty of care |
| Italian | Diligenza dovuta | dee-lee-JEN-tsah doh-VOO-tah | Due responsibility |
| Portuguese | Diligência devida | dee-lee-ZHEN-syah deh-VEE-dah | Proper investigation |
| Dutch | Naleving | NAH-lee-ving | Compliance check |
| Russian | Должная осмотрительность (Dolzhnaya osmotritel’nost’) | DOLZH-nah-yah os-mo-TREE-tel-nost’ | Required careful examination |
| Hindi | समुचित परिश्रम (Samuchit Parishram) | SAH-moo-chit pa-REE-shram | Proper effort |
| Urdu | مستعدی سے تحقیق (Mustadi Say Tehqeeq) | moos-TAH-dee say te-HQEEQ | Thorough investigation |
| Chinese (Mandarin) | 尽职调查 (Jìnzhí diàochá) | jin-ZHEE dyao-CHA | Proper investigation |
| Japanese | デューデリジェンス (Dyū Derijensu) | DYOO de-REE-jen-soo | Careful research |
| Korean | 실사 (Silsa) | shil-SA | Detailed inspection |
| Arabic | العناية الواجبة (Al-Inaya Al-Wajiba) | al-i-NAH-yah al-WAH-ji-bah | Necessary due care |
| Greek | Δέουσα επιμέλεια (Déousa epiméleia) | DAY-oo-sa eh-pee-MEL-eh-ya | Proper care |
| Hebrew | בדיקת נאותות (B’dikat Ne’otut) | b’dee-KAHT neh-oh-TOOT | Thorough check |
| Turkish | Gerekli Özen | geh-REK-lee OH-zen | Necessary diligence |
| Persian | بررسی لازم (Barrasi Lazem) | bar-RAH-see LAH-zem | Necessary assessment |
| Thai | ความรอบคอบ (Khwam Rop Khop) | khwahm-ROP-khop | Cautious review |
| Bengali | যথাযথ পরিশ্রম (Jathajath Parishram) | jo-THO-joth pa-REE-shram | Proper effort |
| Malay | Ketekunan Wajar | keh-TEH-koo-nan WAH-jar | Justified diligence |
| Vietnamese | Thẩm định | THUM dinh | Proper evaluation |
| Swedish | Tillbörlig aktsamhet | TEEL-bohr-leeg AKTS-ahm-het | Proper caution |
| Polish | Należyta staranność | nah-LEH-zhih-tah sta-RAN-noshch | Necessary care |
| Romanian | Diligență necesară | dee-lee-JEN-tsah neh-cheh-SAH-rah | Required diligence |
Synonyms and Antonyms
Synonyms (Similar Words)
- Careful examination
- Thorough research
- Risk assessment
- Investigation
- Scrutiny
- Compliance review
Antonyms (Opposite Words)
- Negligence
- Carelessness
- Oversight
- Recklessness
- Ignorance
- Inattention
Usage in Sentences
- The company conducted due diligence before signing the contract.
- Investors should always perform due diligence before investing in a business.
- Without due diligence, the risks of financial loss increase significantly.
- The lawyer emphasized the importance of due diligence in legal cases.
- Due diligence revealed several discrepancies in the financial statements.
A business professional reviewing financial documents with a magnifying glass, symbolizing careful research and risk assessment.
Conclusion
The term “due diligence” refers to the essential process of conducting thorough research before making critical business or financial decisions. Understanding its meaning in different languages and applying it correctly can help ensure responsible and well-informed choices.
Do you know any other translations of “due diligence” in different languages? Let us know in the comments!