DUMC Dictionary – English | Urdu | Arabic
Complete English–Urdu–Arabic dictionary taken from the DUMC Dictionary (Word file), arranged as headings and tables for easy online reading and learning.
This page is generated from the original DUMC Dictionary MS Word file. All headings and tables are converted into clean HTML so it can be used directly inside a WordPress page or as a standalone HTML file.
Table of Contents
Click any section to jump directly to that part of the dictionary.
- DUMC Dictionary
- English | Urdu | Arabic
- HASAN RAZA AMJADI
- Copyright © 2025 dumc
- ISBN: 9798294259082
- CONTENTS
- Preface
- Writer’s Note
- CONTENTS
- 1 Fruits / پھل / الفواكه
- 2 Animals / جانور / الحيوانات
- 4 Body Parts / جسم کے اعض / أجزاء
- 📘 Numbers 1–100
- 📅 Gregorian Months
- The Miracle of the She-Camel
- Salih (عليه السلام) told his people:
- The Crime and the Punishment
- The Destruction of Thamud
- 8 The Story of Ibrahim and the Fire
- 📖 Quranic Reference
- Translation:
- The Command to Build the Ark
- The believers
- Supplies for survival
- The Great Flood
- But his son replied:
- The Ark Rests on Mount Judi
DUMC Dictionary
English | Urdu | Arabic
HASAN RAZA AMJADI
Copyright © 2025 dumc
All rights reserved.
ISBN: 9798294259082
CONTENTS
Preface
Welcome to this special Urdu-English-Arabic Dictionary, carefully designed as a helpful learning tool for students in schools and madrasas who are eager to learn English and Arabic.
Learning new languages can open countless doors of knowledge and opportunity, especially in today’s globalized world. However, many learners face difficulties due to the lack of simple, accessible resources that connect Urdu, English, and Arabic in one place. This eBook aims to fill that gap by providing an easy-to-use, well-structured dictionary that helps learners understand and memorize vocabulary across these three languages.
Why this dictionary?
It is specially created for students and beginners in schools and madrasas.
Words are carefully selected to cover common, useful vocabulary relevant to everyday life and studies.
The dictionary includes clear and colorful images to help learners visualize meanings, making the learning process engaging and effective.
It encourages learners to build confidence in reading, writing, and speaking both English and Arabic.
This dictionary serves as a bridge, helping Urdu-speaking learners easily grasp words in two important international languages.
This is the first part of a comprehensive project, and very soon, within the next six months, we will publish subsequent parts that will expand your vocabulary even further and include more advanced words and phrases.
We hope this dictionary will be a valuable resource that supports teachers, parents, and students alike. Whether you are studying in a traditional madrasa or a modern school, this book is made to assist you in your language learning journey.
If you have any questions, suggestions, or inquiries, please feel free to contact us via email at: [your email address].
Thank you for choosing this dictionary, and we pray it helps you succeed in your studies and opens new horizons for your future.
Writer’s Note
Assalamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu,
We are the students of Darul Uloom Moinuddin Chishti, Vidi bhojapara, Wankaner a place where traditional Islamic knowledge and modern education come together to build strong foundations for the future. As learners ourselves, we understand the challenges faced by students who wish to expand their skills in multiple languages—especially English and Arabic alongside our beloved Urdu.
This dictionary is a sincere effort from our hearts to help fellow students and learners in schools and madrasas alike. We created this book with the hope that it will serve as a useful and accessible resource, making language learning easier, more engaging, and more effective for everyone. By including clear words, simple explanations, and colourful images, we aim to make the learning experience enjoyable and memorable.
Learning English and Arabic opens many doors—not just for academic success, but also for understanding the vast treasures of Islamic knowledge, accessing global information, and connecting with the wider world. We hope this dictionary serves as a bridge, empowering you to communicate confidently and to deepen your connection with the Quran and Sunnah.
This is just the first part of our project. We are working diligently to prepare subsequent volumes, which we plan to release within the next six months, to further enrich your vocabulary and language skills. Our intention is to continue serving the community and to help as many students as possible.
We pray that Allah blesses this humble work, accepts it as a means of beneficial knowledge, and rewards all of you who use it with success in this life and the Hereafter. If you have any questions, feedback, or suggestions, please do not hesitate to reach out to us via email. Your support and encouragement mean a lot to us and inspire us to keep improving.
May Allah guide us all on the straight path and grant us knowledge that benefits ourselves and others.
Jazakum Allahu Khairan.
The students of Darul Uloom Moinuddin Chishti
CONTENTS
1 Fruits / پھل / الفواكه
| Image | English | Urdu (اردو) | Arabic (العربية) |
|---|---|---|---|
| Apple | سیب | التُّفَّاحَةُ | |
| Banana | کیلا | الْمَوْزُ | |
| Orange | مالٹا | البُرْتُقَالُ | |
| Grapes | انگور | العِنَبُ | |
| Mango | آم | المَانْجُو | |
| Pineapple | انناس | الأَنَانَاسُ | |
| Watermelon | تربوز | الْبِطِّيخُ | |
| Papaya | پپیتا | البَبَايَا | |
| Guava | امرود | الجَوَافَةُ | |
| Pomegranate | انار | الرُّمَّانُ | |
| Peach | آڑو | الخَوْخُ | |
| Pear | ناشپاتی | الإِجَّاصُ | |
| Plum | آلو بخارا | البرقوقُ | |
| Strawberry | اسٹرابیری | الفَرَاوِلَةُ | |
| Cherry | چیری | الكَرَزُ | |
| Fig | انجیر | التِّينُ | |
| Dates | کھجور | التَّمْرُ | |
| Lemon | لیموں | اللَّيْمُونُ | |
| Coconut | ناریل | جَوْزُ الهِنْدِ | |
| Apricot | خوبانی | المِشْمِشُ | |
| Blueberry | نیلا بیر | التُّوتُ الأَزْرَقُ | |
| Raspberry | ریسبیری | تُوتُ العُلَّيْقِ | |
| Melon | خربوزہ | الشِّمَامُ | |
| Kiwi | کیوی | الكِيْوِي |
2 Animals / جانور / الحيوانات
| Image | English | Urdu (اردو) | Arabic (العربية) |
|---|---|---|---|
| Dog | کتا | الْكَلْبُ | |
| Cat | بلی | القِطَّةُ | |
| Cow | گائے | البَقَرَةُ | |
| Goat | بکری | المَعْزَةُ | |
| Sheep | بھیڑ | الخَرُوفُ | |
| Horse | گھوڑا | الحِصَانُ | |
| Lion | شیر | الأَسَدُ | |
| Tiger | چیتا | النَّمِرُ | |
| Elephant | ہاتھی | الفِيلُ | |
| Camel | اونٹ | الجَمَلُ | |
| Monkey | بندر | القِرْدُ | |
| Bear | ریچھ | الدُّبُّ | |
| Wolf | بھیڑیا | الذِّئْبُ | |
| Fox | لومڑی | الثَّعْلَبُ | |
| Zebra | زیبرا | الحِمَارُ الْوَحْشِيُّ | |
| Rabbit | خرگوش | الأَرْنَبُ | |
| Deer | ہرن | الغَزَالُ | |
| Mouse | چوہا | الفَأْرُ | |
| Rat | چوہا | الجُرَذُ | |
| Bat | چمگادڑ | الْخُفَّاشُ | |
| Duck | بطخ | البَطَّةُ | |
| Hen | مرغی | الدَّجَاجَةُ | |
| Rooster | مرغا | الدِّيكُ | |
| Donkey | گدھا | الحِمَارُ |
3 Home & Furniture / گھر اور فرنیچر / المنزل والأثاث
| House | گھر | الْمَنْزِلُ | |
|---|---|---|---|
| Room | کمرہ | الغُرْفَةُ | |
| Door | دروازہ | البَابُ | |
| Window | کھڑکی | النَّافِذَةُ | |
| Chair | کرسی | الكُرْسِيُّ | |
| Table | میز | الطَّاوِلَةُ | |
| Bed | بستر | السَّرِيرُ | |
| Pillow | تکیہ | المِخَدَّةُ | |
| Blanket | کمبل | البَطَّانِيَّةُ | |
| Mattress | گدا | الفِرَاشُ | |
| Sofa | صوفہ | الأَرِيكَةُ | |
| Carpet | قالین | السَّجَّادَةُ | |
| Curtain | پردہ | السِّتَارُ | |
| Lamp | چراغ | المِصْبَاحُ | |
| Fan | پنکھا | المِرْوَحَةُ | |
| Ceiling | چھت | السَّقْفُ | |
| Wall | دیوار | الجِدَارُ | |
| Floor | فرش | الأَرْضِيَّةُ | |
| Cupboard | الماری | الخِزَانَةُ | |
| Shelf | تاک | الرَّفُّ | |
| Clock | گھڑی | السَّاعَةُ | |
| Television | ٹیلیویژن | التِّلْفَازُ | |
| Refrigerator | فریج | الثَّلَّاجَةُ | |
| Stove | چولہا | المَوْقِدُ | |
| Mirror | آئینہ | المِرْآةُ |
4 Body Parts / جسم کے اعض / أجزاء
| Head | سر | الرَّأْسُ | |
|---|---|---|---|
| Hair | بال | الشَّعْرُ | |
| Eye | آنکھ | العَيْنُ | |
| Ear | کان | الأُذُنُ | |
| Nose | ناک | الأَنْفُ | |
| Mouth | منہ | الفَمُ | |
| Teeth | دانت | الأَسْنَانُ | |
| Tongue | زبان | اللِّسَانُ | |
| Neck | گردن | العُنُقُ | |
| Shoulder | کندھا | الكَتِفُ | |
| Arm | بازو | الذِّرَاعُ | |
| Elbow | کہنی | المِرْفَقُ | |
| Hand | ہاتھ | اليَدُ | |
| Finger | انگلی | الإِصْبَعُ | |
| Chest | چھاتی | الصَّدْرُ | |
| Back | کمر | الظَّهْرُ | |
| Stomach | پیٹ | البَطْنُ | |
| Leg | ٹانگ | السَّاقُ | |
| Knee | گھٹنا | الرُّكْبَةُ | |
| Foot | پاؤں | القَدَمُ | |
| Toe | پیر کی انگلی | إِصْبَعُ القَدَمِ | |
| Nail | ناخن | الظُّفْرُ | |
| Skin | جلد | الجِلْدُ | |
| Bone | ہڈی | العَظْمُ | |
| Heart | دل | القَلْبُ |
| Car | گاڑی | السَّيَّارَةُ | |
|---|---|---|---|
| Bus | بس | الحَافِلَةُ | |
| Train | ریل گاڑی | القِطَارُ | |
| Airplane | ہوائی جہاز | الطَّائِرَةُ | |
| Bicycle | سائیکل | الدَّرَّاجَةُ | |
| Motorcycle | موٹر سائیکل | الدَّرَّاجَةُ النَّارِيَّةُ | |
| Truck | ٹرک | الشَّاحِنَةُ | |
| Van | وین | الحَافِلَةُ الصَّغِيرَةُ | |
| Taxi | ٹیکسی | سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ | |
| Boat | کشتی | القَارِبُ | |
| Ship | جہاز | السَّفِينَةُ | |
| Helicopter | ہیلی کاپٹر | الطَّائِرَةُ المُرْوَحِيَّةُ | |
| Rickshaw | رکشہ | الرِّكْشَا | |
| Metro | میٹرو | القِطَارُ تَحْتَ الأَرْضِ | |
| Scooter | سکوٹر | السُّكُوتَرُ | |
| Wheel | پہیہ | العَجَلَةُ | |
| Engine | انجن | المُحَرِّكُ | |
| Road | سڑک | الطَّرِيقُ | |
| Highway | شاہراہ | الطَّرِيقُ السَّرِيعُ | |
| Traffic Light | ٹریفک سگنل | إِشَارَةُ المُرُورِ | |
| Seatbelt | سیٹ بیلٹ | حِزَامُ الأَمَانِ | |
| Ticket | ٹکٹ | التَّذْكِرَةُ | |
| Platform | پلیٹ فارم | الرَّصِيفُ | |
| Station | اسٹیشن | المَحَطَّةُ | |
| Driver | ڈرائیور | السَّائِقُ |
| Sun | سورج | الشَّمْسُ | |
|---|---|---|---|
| Moon | چاند | القَمَرُ | |
| . | Star | ستارہ | النَّجْمُ |
| Sky | آسمان | السَّمَاءُ | |
| Cloud | بادل | السَّحَابُ | |
| Rain | بارش | المَطَرُ | |
| Thunder | گرج | الرَّعْدُ | |
| Lightning | بجلی | البَرْقُ | |
| Wind | ہوا | الرِّيَاحُ | |
| Storm | طوفان | العَاصِفَةُ | |
| Snow | برف | الثَّلْجُ | |
| Fog | دھند | الضَّبَابُ | |
| Dew | اوس | النَّدَى | |
| Heat | گرمی | الحَرَارَةُ | |
| Cold | سردی | البَرْدُ | |
| Rainbow | قوس قزح | قَوْسُ قُزَحَ | |
| Tree | درخت | الشَّجَرَةُ | |
| Leaf | پتا | الوَرَقَةُ | |
| Flower | پھول | الزَّهْرَةُ | |
| Grass | گھاس | العُشْبُ | |
| Mountain | پہاڑ | الجَبَلُ | |
| River | دریا | النَّهْرُ | |
| Sea | سمندر | البَحْرُ | |
| Desert | صحرا | الصَّحْرَاءُ | |
| Island | جزیرہ | الجَزِيرَةُ |
| Hospital | اسپتال | المُسْتَشْفَى | |
|---|---|---|---|
| Doctor | ڈاکٹر | الطَّبِيبُ | |
| Nurse | نرس | المُمرِّضَةُ | |
| Patient | مریض | المَرِيضُ | |
| Medicine | دوا | الدَّوَاءُ | |
| Tablet | گولی | القُرْصُ | |
| Syrup | شربت | الشَّرَابُ | |
| Injection | ٹیکا | الحَقْنَةُ | |
| Thermometer | تھرمامیٹر | مِقْيَاسُ الحَرَارَةِ | |
| Stethoscope | اسٹیٹھوسکوپ | سِمَاعَةُ الطَّبِيبِ | |
| Bandage | پٹی | الضِّمَادَةُ | |
| Ambulance | ایمبولینس | سَيَّارَةُ الإِسْعَافِ | |
| Operation | آپریشن | العَمَلِيَّةُ | |
| Surgeon | سرجن | الجَرَّاحُ | |
| X-ray | ایکس رے | الأَشِعَّةُ السِّينِيَّةُ | |
| First Aid | ابتدائی طبی امداد | الإِسْعَافُ الأَوَّلِيُّ | |
| Fever | بخار | الحُمَّى | |
| Headache | سر درد | صُدَاعٌ | |
| Cough | کھانسی | السُّعَالُ | |
| Cold | زکام | الزُّكَامُ | |
| Pain | درد | الأَلَمُ | |
| Heart | دل | القَلْبُ | |
| Blood | خون | الدَّمُ | |
| Oxygen | آکسیجن | الأُكْسُجِينُ |
| Hammer | ہتھوڑا | المِطْرَقَةُ | |
|---|---|---|---|
| Screwdriver | پیچ کس | المُفَكُّ | |
| Wrench | رِنج | المِفْتَاحُ | |
| Pliers | پلاس | الكَلَّابَةُ | |
| Drill | ڈرل | المِثْقَبُ | |
| Saw | آرا | المِنْشَارُ | |
| Axe | کلہاڑا | الفَأْسُ | |
| Chisel | چھینی | الإِزْمِيلُ | |
| Tape Measure | فیتہ ناپنے کا | شَرِيطُ القِيَاسِ | |
| Level | ترازوں | المِسْتَوَى | |
| Nails | کیلیں | المَسَامِيرُ | |
| Screws | پیچ | البَرَاغِي | |
| Bolts | بولٹ | الصَّوَامِيلُ | |
| Nuts | نَٹ | الصَّنَابِيرُ | |
| Spanner | رینچ / چابی | مِفْتَاحُ الرَّبْطِ | |
| Toolbox | اوزار کا ڈبہ | صُنْدُوقُ العُدَّةِ | |
| Sandpaper | ریت کاغذ | وَرَقُ الصَّنْفَرَةِ | |
| Glue | گوند | الصَّمْغُ | |
| Wire | تار | السِّلْكُ | |
| Ladder | سیڑھی | السُّلَّمُ | |
| Flashlight | ٹارچ | المِصْبَاحُ الكَشَّافُ | |
| Safety Goggles | حفاظتی چشمہ | نَظَّارَاتُ الأَمَانِ | |
| Work Gloves | کام کے دستانے | قُفَّازَاتُ العَمَلِ | |
| Wheelbarrow | ریڑھا | العَرَبَةُ ذَاتُ العَجَلَةِ | |
| Clamp | کلیمپ | المِشْبَكُ |
| Spoon | چمچ | مِلْعَقَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Fork | کانٹا | شَوْكَةٌ | |
| Knife | چاقو | سِكِّينٌ | |
| Plate | پلیٹ | صَحْنٌ | |
| Glass | گلاس | كُوبٌ | |
| Cup | پیالی | فِنْجَانٌ | |
| Bowl | کاسہ | وِعَاءٌ | |
| Pan | توا | مِقْلَاةٌ | |
| Pot | برتن | قِدْرٌ | |
| Kettle | کیٹل | إِبْرِيقٌ | |
| Oven | اووَن | فُرْنٌ | |
| Freezer | فریزر | مُجَمِّدٌ | |
| Sink | سنک | مِغْسَلَةٌ | |
| Ladle | ڈونگا چمچ | مِغْرَفَةٌ | |
| Tray | طشتری | صِنْدُوقٌ | |
| Towel | تولیہ | مِنْشَفَةٌ | |
| Apron | اپرن | مِئْزَرٌ | |
| Mixer | مکسر | خَلَّاطٌ | |
| Grater | کش، کدوکش | مِبْشَرَةٌ | |
| Peeler | چھیلنے والا | قَشَّارَةٌ | |
| Chopping board | کٹنگ بورڈ | لَوْحُ التَّقْطِيعِ | |
| Jar | مرتبان | جَرَّةٌ | |
| Bottle | بوتل | قَارُورَةٌ | |
| Can | ڈبہ | عُلْبَةٌ |
| Flower | پھول | زَهْرَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Tree | درخت | شَجَرَةٌ | |
| Grass | گھاس | عُشْبٌ | |
| Plant | پودا | نَبَاتٌ | |
| Soil | مٹی | تُرَابٌ | |
| Seed | بیج | بَذْرَةٌ | |
| Watering can | پانی دینے والا برتن | إِبْرِيقُ الرَّيّ | |
| Shovel | بیلچہ | مِجْرَفَةٌ | |
| Rake | کھرا | مِشْطَةٌ | |
| Hoe | کھدال | مِعْوَلٌ | |
| Fence | باڑ | سِياجٌ | |
| Gate | دروازہ | بَابٌ | |
| Lawn | چمن | مَرْجٌ | |
| Hedge | جھیل | سَيْجٌ | |
| Flowerbed | پھولوں کا بسترا | حَضِيرَةُ الزَّهْرَاتِ | |
| Garden tool | باغ کا اوزار | أَدَاةُ الْحَدِيقَةِ | |
| Compost | کھاد | كُمْبُوسْتٌ | |
| Mulch | ملچ | غِطَاءٌ | |
| Pruner | چھاننی | قَصَّاصٌ | |
| Hose | نلی | خُرْطُومٌ | |
| Sprinkler | ٹپکا دینے والا | نَفَّاثَةُ الرِّيّ | |
| Birdbath | پرندوں کا حوض | حَوْضُ الطُّيُورِ | |
| Path | راستہ | مَمَرٌّ | |
| [ | Pond | تالاب | بِرْكَةٌ |
| Statue | مجسمہ | تِمْثَالٌ | |
| Bench | بینچ | مَقْعَدٌ | |
| Greenhouse | گلاس ہاؤس | بَيْتُ زِرَاعِيٌّ | |
| Flower pot | گلدان | قِدْرَةُ الزَّهْرِ |
| Fish | مچھلی | سَمَكَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Whale | وہیل | حُوتٌ | |
| Dolphin | ڈولفن | دُلفِينٌ | |
| Octopus | آکٹوپس | أُخْطُبُوطٌ | |
| Shark | شارک | قِرْشٌ | |
| Crab | کیکڑا | سَرَطَانٌ | |
| Lobster | لابسٹر | جَرَادُ البَحْرِ | |
| Starfish | ستارہ مچھلی | نَجْمَةُ البَحْرِ | |
| Jellyfish | جیلی فش | قِنْدِيلُ البَحْرِ | |
| Sea Turtle | سمندری کچھوا | سُلَحْفَاةٌ بَحْرِيَّةٌ | |
| Seahorse | سمندری گھوڑا | فَرَسُ البَحْرِ | |
| Squid | اسکویڈ | حَبَّارَى | |
| Seal | سیل | فَقَمَةٌ | |
| Walrus | والرس | فَظٌّ | |
| Eel | بام مچھلی | ثُعْبَانُ البَحْرِ | |
| Sea urchin | کانٹے دار جانور | قُنْفُذُ البَحْرِ | |
| Coral | مونگا | مُرْجَانٌ | |
| Clam | سیپ | صَدَفَةٌ | |
| Oyster | صدف | مِحَارٌ | |
| Shrimp | جھینگا | جَمْبَرِيٌّ | |
| Anchovy | انچووی مچھلی | أَنْشُوفَةٌ | |
| Swordfish | تلوار مچھلی | سَمَكٌ سَيْفِيٌّ | |
| Stingray | بجلی مچھلی | لَسَّاعَةُ البَحْرِ | |
| Manatee | سمندری گائے | بَقَرُ البَحْرِ | |
| Barnacle | چھوٹا خول دار جانور | صَدَفَةٌ بَحْرِيَّةٌ | |
| Sea lion | سمندری شیر | أَسَدُ البَحْرِ | |
| Moray eel | سانپ مچھلی | ثُعْبَانُ مُورِي | |
| Blue whale | نیلی وہیل | الحُوتُ الأَزْرَقُ | |
| Plankton | خوردبینی جانور | عَالِقَاتٌ بَحْرِيَّةٌ | |
| Sea cucumber | سمندری کھیرہ | خِيَارُ البَحْرِ |
| Bread | روٹی / نان | خُبْزٌ | |
|---|---|---|---|
| Meat | گوشت | لَحْمٌ | |
| Rice | چاول | أَرُزٌّ | |
| Egg | انڈا | بَيْضٌ | |
| Water | پانی | مَاءٌ | |
| Milk | دودھ | حَلِيبٌ | |
| Fish | مچھلی | سَمَكٌ | |
| Apple | سیب | تُفَّاحٌ | |
| Banana | کیلا | مَوْزٌ | |
| Honey | شہد | عَسَلٌ | |
| Oil | تیل | زَيْتٌ | |
| Vegetables | سبزیاں | خُضَارٌ | |
| Fruits | پھل | فَاكِهَةٌ | |
| Yogurt | دہی | لَبَنٌ | |
| Sugar | چینی | سُكَّرٌ | |
| Salt | نمک | مِلْحٌ | |
| Idli | اِڈلی | إِدْلي | |
| Cheese | پنیر | جُبْنٌ | |
| Buttermilk | لسی / چھاچھ | لَبَنٌ مَخِيضٌ | |
| Jam | جام / مربہ | مُرَبّى | |
| Cake | کیک | كَعْكَةٌ | |
| Ice Cream | آئس کریم | آيْسْ كْرِيمْ | |
| Juice | جوس | عَصِيرٌ | |
| Salad | سلاد | سَلَطَةٌ | |
| Soup | سوپ | حَسَاءٌ | |
| Sauce | چٹنی / سوس | صَلْصَةٌ | |
| Butter | مکھن | زُبْدَةٌ | |
| Biscuit | بسکٹ | بِسْكُويْتٌ |
| Shirt | قمیض | قَمِيصٌ | |
|---|---|---|---|
| Pants / Trousers | پتلون | سِرْوَالٌ | |
| Skirt | اسکرٹ | تَنُّورَةٌ | |
| Blouse | بلاوز | بَلُوزَةٌ | |
| Coat | کوٹ | مِعْطَفٌ | |
| Jacket | جیکٹ | سُتْرَةٌ | |
| Sweater | سویٹر | سُتْرَةٌ صُوفِيَّةٌ | |
| Scarf | دوپٹہ / مفلر | وِشَاحٌ | |
| Shawl | شال | شَالٌ | |
| Hat / Cap | ٹوپی | قُبَّعَةٌ | |
| Turban | عمامہ | عِمَامَةٌ | |
| Shoes | جوتے | حِذَاءٌ | |
| Sandals | چپل | صَنْدَلٌ | |
| Slippers | چپل | نَعْلٌ | |
| Socks | موزے | جَوْرَبٌ | |
| Gloves | دستانے | قُفَّازٌ | |
| Belt | بیلٹ | حِزَامٌ | |
| Tie | ٹائی | رِبَاطٌ | |
| Sunglasses | دھوپ کے چشمے | نَظَّارَةُ شَمْسٍ | |
| Eyeglasses | چشمے | نَظَّارَةٌ | |
| Watch | گھڑی | سَاعَةٌ | |
| Ring | انگوٹھی | خَاتَمٌ | |
| Necklace | ہار | قِلَادٌ | |
| Bracelet | چوڑی / کنگن | سِوَارٌ | |
| Earrings | بالیاں | قِرْطٌ | |
| Purse | پرس | حَقِيبَةٌ | |
| Wallet | بٹوا | مِحْفَظَةٌ | |
| Umbrella | چھتری | مِظَلَّةٌ | |
| Uniform | وردی | زِيٌّ رَسْمِيٌّ |
| Rose | گلاب | وَرْدٌ | |
|---|---|---|---|
| Jasmine | چنبیلی | يَاسَمِينُ | |
| Lily | سوسن | زَهْرَةُ الزَّنْبَقِ | |
| Sunflower | سورج مکھی | عَبَّادُ الشَّمْسِ | |
| Tulip | گل لالہ | زَهْرَةُ التُّولِيبِ | |
| Daisy | گل بہار | زَهْرَةُ الرَّبِيعِ | |
| Marigold | گیندا | زَهْرَةُ الْقُرُنْفُلِ | |
| Orchid | نرگس | زَهْرَةُ الأُرْكِيدِ | |
| Lotus | کنول | زَهْرَةُ اللُّوتُسِ | |
| Chrysanthemum | گل داوٴدی | أُقْحُوَانٌ |
| Sparrow | چڑیا | عُصْفُورٌ | |
|---|---|---|---|
| Pigeon | کبوتر | حَمَامَةٌ | |
| Parrot | طوطا | بَبْغَاءُ | |
| Peacock | مور | طَاوُوسٌ | |
| Eagle | عقاب | نَسْرٌ | |
| Falcon | باز | صَقْرٌ | |
| Owl | الوّ | بُومٌ | |
| Crow | کوا | غُرَابٌ | |
| Dove | فاختہ | يَمَامَةٌ | |
| Swan | ہنس | إِوَزَّةٌ | |
| Duck | بطخ | بَطَّةٌ | |
| Hoopoe | ہدہد | هُدْهُدٌ | |
| Nightingale | بلبل | بُلْبُلٌ | |
| Woodpecker | سخت چونچ | نَقَّارَةُ الْخَشَبِ | |
| Kingfisher | نیل کنٹھ | صَيَّادُ السَّمَكِ |
| Ant | چیونٹی | نَمْلَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Bee | مکھی | نَحْلَةٌ | |
| Butterfly | تتلی | فَرَاشَةٌ | |
| Mosquito | مچھر | بَعُوضَةٌ | |
| Fly | مکھی | ذُبَابَةٌ | |
| Beetle | بھنورا | خُنْفُسَاءُ | |
| Cockroach | لال بیگ | صُرْصُورٌ | |
| Grasshopper | ٹڈی | جَرَادٌ | |
| Termite | دیمک | نَمْلَةٌ أَبْيَضُ | |
| Dragonfly | سنڈی | يَعْسُوبٌ | |
| Moth | پتنگا | عُثَّةٌ | |
| Firefly | جگنو | يَرْعُوسَةٌ | |
| Louse | جوؤں | قَمْلَةٌ | |
| Flea | پسو | بُرْغُوثٌ | |
| Tick | چیچڑی | قِرَادَةٌ |
| Doctor | ڈاکٹر | طَبِيبٌ | |
|---|---|---|---|
| Tailor | درزی | خَيَّاطٌ | |
| Potter | مٹی کا برتن بنانے والا | فَخَّارِيٌ | |
| Engineer | انجینئر | مُهَنْدِسٌ | |
| Teacher | استاد | مُدَرِّسٌ | |
| Chef | باورچی | شَافٍ | |
| Carpenter | بڑھئی | نَجَّارٌ | |
| Mechanic | مکینک | ميكانيكيٌّ | |
| Lawyer | وکیل | مُحَامِيٌ | |
| Farmer | کسان | فَلاَّحٌ | |
| Plumber | پلمبر | سبَّاكٌ | |
| Electrician | الیکٹریشین | كَهْرَبَائِيٌّ |
| Mouse | ماؤس | فَأْرَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Keyboard | کی بورڈ | لَوْحَةُ الْمفَاتِحِ | |
| Monitor | مانیٹر | شَاشَةٌ | |
| Printer | پرنٹر | طَابِعٌ | |
| Speakers | اسپیکر | مَتَكَلِّمٌ | |
| Headphones | ہیڈفون | سَمَّاعَاتٌ | |
| Webcam | ویب کیم | كَامِيرَةٌ | |
| USB Flash Drive | یو ایس بی فلیش ڈرائیو | فَلاَشُ دَرَايِبِ يو إس بي | |
| External Hard Drive | ایکسٹیرنل ہارڈ ڈرائیو | قُرْصُ صَارِجٌ | |
| Microphone | مائیکروفون | ميكروفون |
| Red | سرخ | أَحْمَرُ | |
|---|---|---|---|
| Blue | نیلا | أَزْرَقُ | |
| Green | سبز | أَخْضَرُ | |
| Yellow | پیلا | أَصْفَرُ | |
| Black | سیاہ | أَسْوَدُ | |
| White | سفید | أَبْيَضُ | |
| Orange | سنہری | بُرْتُقَالِيٌّ | |
| Purple | بنفشی | بَنَفْسَجِيٌّ | |
| Pink | گلابی | وَرْدِيٌّ | |
| Brown | بھورا | بُنِّيٌّ | |
| Gray | سرمئی | رَمَادِيٌّ | |
| Silver | چاندی | فِضِّيٌّ |
| Circle | دائرہ | دَائِرَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Square | مربع | مُرَبَّعٌ | |
| Triangle | مثلث | مُثَلَّثٌ | |
| Rectangle | مستطیل | مُسْتَطِيلٌ | |
| Oval | بیضوی | بَيضَوِيٌّ | |
| Hexagon | چھ کونا | سِدَاسِيٌّ | |
| Octagon | آٹھ کونا | ثُمانِيٌّ | |
| Diamond | ہیرا | مَاسٌ | |
| Heart | دل | قَلْبٌ | |
| Star | ستارہ | نَجْمٌ |
| Shed / Barn | باڑا | حَظِيرَةٌ | |
|---|---|---|---|
| Pen | باڑہ | حَظِيرَةٌ | |
| Kennel | کُتّے کا گھر | وَكْرٌ | |
| House / Basket | ٹوکری / گھر | مَنْزِلٌ | |
| Stable | اصطبل | إِسْطَبْلٌ | |
| Coop | دڑبہ | قُنٌّ | |
| Pen / Fold | باڑہ | زَرِيبَةٌ | |
| Den | غار | وَكْرٌ / عَرِينٌ | |
| Nest | گھونسلا | عُشٌّ | |
| Anthill | چیونٹی کا بِل | قَرْيَةٌ |
| Calf | بچھڑا | عِجْلٌ | |
|---|---|---|---|
| Kid | بچہ | جَدْيٌ | |
| Lamb | میمنا | حَمَلٌ | |
| Kitten | بچہ بلی | هِرٌّ | |
| Puppy | پلا | جَرْوٌ | |
| Foal / Colt | بچہ گھوڑا | مُهْرٌ | |
| Foal | بچہ گدھا | مُهْرُ الحِمَارِ | |
| Calf | بچہ اونٹ | فَصِيلٌ | |
| Chick | چوزہ | كَتْكُوتٌ | |
| Duckling | بچہ بطخ | فَرْخُ بَطَّةٍ |
| English | Urdu | Arabic (with Harakat) |
|---|---|---|
| Father | والد | أَبٌ |
| Mother | والدہ | أُمٌّ |
| Brother | بھائی | أَخٌ |
| Sister | بہن | أُخْتٌ |
| Son | بیٹا | اِبْنٌ |
| Daughter | بیٹی | اِبْنَةٌ |
| Husband | شوہر | زَوْجٌ |
| Wife | بیوی | زَوْجَةٌ |
| Grandfather | دادا / نانا | جَدٌّ |
| Grandmother | دادی / نانی | جَدَّةٌ |
| Uncle | چچا / ماموں | عَمٌّ / خَالٌ |
| Aunt | پھوپھی / خالہ | عَمَّةٌ / خَالَةٌ |
| Cousin (male) | کزن (مرد) | اِبْنُ عَمٍّ / اِبْنُ خَالٍ |
| Cousin (female) | کزن (عورت) | بِنتُ عَمٍّ / بِنتُ خَالٍ |
| Nephew | بھتیجا / بھانجا | اِبْنُ أَخٍ / اِبْنُ أُخْتٍ |
| Niece | بھتیجی / بھانجی | بِنْتُ أَخٍ / بِنْتُ أُخْتٍ |
| Father-in-law | سسر | حَمٌّ |
| Mother-in-law | ساس | حَمَاةٌ |
| Brother-in-law | سالا / نند | صَهْرٌ / نَسِيبٌ |
| Sister-in-law | بھابھی / سالی | صَهْرَاءُ / نَسِيبَةٌ |
| Friend | دوست | صَدِيقٌ |
| Neighbor | پڑوسی | جَارٌ |
| Marriage | شادی | زَوَاجٌ |
| Engagement | منگنی | خِطْبَةٌ |
| Relationship | رشتہ | عِلَاقَةٌ |
| Child | بچہ | طِفْلٌ |
| Family | خاندان | أُسْرَةٌ |
| Relative | رشتہ دار | قَرِيبٌ |
| Happy | خوش | سَعِيدٌ |
|---|---|---|
| Sad | اداس | حَزِينٌ |
| Angry | غُصَہ | غَضْبَانٌ |
| Surprised | حیرت زدہ | مُفَاجَأَةٌ |
| Fearful | خوف زدہ | خَوْفٌ |
| Love | محبت | حُبٌّ |
| Hate | نفرت | كَرَاهِيَةٌ |
| Joy | خوشی | فَرَحٌ |
| Excited | پرجوش | مُتَحَمِّسٌ |
| Nervous | گھبراہٹ | عَصَبِيٌّ |
| Calm | پرسکون | هَادِئٌ |
| Tired | تھکا ہوا | تَعْبَانٌ |
| Sleepy | نیند آاری | نَعْسَانٌ |
| Hungry | بھوکا | جَوْعَانٌ |
| Thirsty | پیاسا | عَطْشَانٌ |
| Bored | بوریت | مَلْلَانٌ |
| Confused | الجھن | مُرْتَبِكٌ |
| Proud | فخر | فَخُورٌ |
| Jealous | حسد | غَيْرَانٌ |
| Lonely | تنہا | وَحِيدٌ |
| Hopeful | پرامید | مُتَفَائِلٌ |
| Disappointed | پریشان | خَائِبُ الأَمَلِ |
| Frustrated | مایوس | مُحْبَطٌ |
| Grateful | شکر گزار | مُمْتَنٌ |
| Curious | متجسس | فُضُولِيٌّ |
| Relaxed | پرسکون | مَرِيحٌ |
| Worried | پریشان | قَلِقٌ |
| Embarrassed | شرمندہ | مُحْرَجٌ |
| Guilty | مجرم | مُذْنِبٌ |
📘 Numbers 1–100
| Number | Urdu | Arabic | Number | Urdu | Arabic |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ایک | وَاحِدٌ | 11 | گیارہ | أَحَدَ عَشَرَ |
| 2 | دو | اِثْنَانِ | 12 | بارہ | اِثْنَا عَشَرَ |
| 3 | تین | ثَلَاثَةٌ | 13 | تیرہ | ثَلَاثَةَ عَشَرَ |
| 4 | چار | أَرْبَعَةٌ | 14 | چودہ | أَرْبَعَةَ عَشَرَ |
| 5 | پانچ | خَمْسَةٌ | 15 | پندرہ | خَمْسَةَ عَشَرَ |
| 6 | چھ | سِتَّةٌ | 16 | سولہ | سِتَّةَ عَشَرَ |
| 7 | سات | سَبْعَةٌ | 17 | سترہ | سَبْعَةَ عَشَرَ |
| 8 | آٹھ | ثَمَانِيَةٌ | 18 | اٹھارہ | ثَمَانِيَةَ عَشَرَ |
| 9 | نو | تِسْعَةٌ | 19 | انیس | تِسْعَةَ عَشَرَ |
| 10 | دس | عَشَرَةٌ | 20 | بیس | عِشْرُونَ |
| 21 | اکیس | واحد وعشرون | 36 | چھتیس | ستة وثلاثون |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 | بائیس | اثنان وعشرون | 37 | سینتیس | سبعة وثلاثون |
| 23 | بیس | ثلاثة وعشرون | 38 | اٹھتیس | ثمانية وثلاثون |
| 24 | چوبیس | أربعة وعشرون | 39 | انتالیس | تسعة وثلاثون |
| 25 | پچیس | خمسة وعشرون | 40 | چالیس | أربعون |
| 26 | چھببیس | ستة وعشرون | 41 | اکتالیس | واحد وأربعون |
| 27 | ستائیس | سبعة وعشرون | 42 | بیالیس | اثنان وأربعون |
| 28 | اٹھائیس | ثمانية وعشرون | 43 | تینتالیس | ثلاثة وأربعون |
| 29 | انتیس | تسعة وعشرون | 44 | چون | أربعة وأربعون |
| 30 | تیس | ثلاثون | 45 | پینتالیس | خمسة وأربعون |
| 31 | اکتالیس | واحد وثلاثون | 46 | چھتالیس | ستة وأربعون |
| 32 | بیالیس | اثنان وثلاثون | 47 | سینتالیس | سبعة وأربعون |
| 33 | تینتالیس | ثلاثة وثلاثون | 48 | اٹھالیس | ثمانية وأربعون |
| 34 | چون | أربعة وثلاثون | 49 | انچالیس | تسعة وأربعون |
| 35 | پینتیس | خمسة وثلاثون | 50 | پچاس | خمسون |
| 51 | اکھتر | واحد وخمسون | 66 | چھسٹھ | ستة وستون |
|---|---|---|---|---|---|
| 52 | باون | اثنان وخمسون | 67 | ستاسٹھ | سبعة وستون |
| 53 | ترپن | ثلاثة وخمسون | 68 | اٹھسٹھ | ثمانية وستون |
| 54 | چون | أربعة وخمسون | 69 | انسٹھ | تسعة وستون |
| 55 | پچپن | خمسة وخمسون | 70 | ستر | سبعون |
| 56 | چھپن | ستة وخمسون | 71 | اکھتر | واحد وسبعون |
| 57 | ستاون | سبعة وخمسون | 72 | بیہتر | اثنان وسبعون |
| 58 | اٹھاون | ثمانية وخمسون | 73 | تہتر | ثلاثة وسبعون |
| 59 | انٹھاون | تسعة وخمسون | 74 | چون | أربعة وسبعون |
| 60 | ساٹھ | ستون | 75 | پچہتر | خمسة وسبعون |
| 61 | اکٹھا | واحد وستون | 76 | چھہتر | ستة وسبعون |
| 62 | باسٹھ | اثنان وستون | 77 | ستہتر | سبعة وسبعون |
| 63 | تریسٹھ | ثلاثة وستون | 78 | اٹھہتر | ثمانية وسبعون |
| 64 | چون | أربعة وستون | 79 | انکھتر | تسعة وسبعون |
| 65 | پینسٹھ | خمسة وستون | 80 | اسی | ثمانون |
| 81 | اکیاسی | واحد وثمانون | 91 | اکیانوے | واحد وتسعون |
|---|---|---|---|---|---|
| 82 | بیاسی | اثنان وثمانون | 92 | بیانوے | اثنان وتسعون |
| 83 | تیراسی | ثلاثة وثمانون | 93 | تینانوے | ثلاثة وتسعون |
| 84 | چون | أربعة وثمانون | 94 | چونانوے | أربعة وتسعون |
| 85 | پچاسی | خمسة وثمانون | 95 | پچانوے | خمسة وتسعون |
| 86 | چھاسی | ستة وثمانون | 96 | چھانوے | ستة وتسعون |
| 87 | ستاسی | سبعة وثمانون | 97 | ستانوے | سبعة وتسعون |
| 88 | اٹھاسی | ثمانية وثمانون | 98 | اٹھانوے | ثمانية وتسعون |
| 89 | اننہاسی | تسعة وثمانون | 99 | نناوے | تسعة وتسعون |
| 90 | نوے | تسعون | 100 | ایک سو | مئة |
| 1–10 | 11–20 | 21–30 | 31–40 | 41–50 |
|---|---|---|---|---|
| 1 – one | 11 – eleven | 21 – twenty-one | 31 – thirty-one | 41 – forty-one |
| 2 – two | 12 – twelve | 22 – twenty-two | 32 – thirty-two | 42 – forty-two |
| 3 – three | 13 – thirteen | 23 – twenty-three | 33 – thirty-three | 43 – forty-three |
| 4 – four | 14 – fourteen | 24 – twenty-four | 34 – thirty-four | 44 – forty-four |
| 5 – five | 15 – fifteen | 25 – twenty-five | 35 – thirty-five | 45 – forty-five |
| 6 – six | 16 – sixteen | 26 – twenty-six | 36 – thirty-six | 46 – forty-six |
| 7 – seven | 17 – seventeen | 27 – twenty-seven | 37 – thirty-seven | 47 – forty-seven |
| 8 – eight | 18 – eighteen | 28 – twenty-eight | 38 – thirty-eight | 48 – forty-eight |
| 9 – nine | 19 – nineteen | 29 – twenty-nine | 39 – thirty-nine | 49 – forty-nine |
| 10 – ten | 20 – twenty | 30 – thirty | 40 – forty | 50 – fifty |
| 51–60 | 61–70 | 71–80 | 81–90 | 91–100 |
|---|---|---|---|---|
| 51 – fifty-one | 61 – sixty-one | 71 – seventy-one | 81 – eighty-one | 91 – ninety-one |
| 52 – fifty-two | 62 – sixty-two | 72 – seventy-two | 82 – eighty-two | 92 – ninety-two |
| 53 – fifty-three | 63 – sixty-three | 73 – seventy-three | 83 – eighty-three | 93 – ninety-three |
| 54 – fifty-four | 64 – sixty-four | 74 – seventy-four | 84 – eighty-four | 94 – ninety-four |
| 55 – fifty-five | 65 – sixty-five | 75 – seventy-five | 85 – eighty-five | 95 – ninety-five |
| 56 – fifty-six | 66 – sixty-six | 76 – seventy-six | 86 – eighty-six | 96 – ninety-six |
| 57 – fifty-seven | 67 – sixty-seven | 77 – seventy-seven | 87 – eighty-seven | 97 – ninety-seven |
| 58 – fifty-eight | 68 – sixty-eight | 78 – seventy-eight | 88 – eighty-eight | 98 – ninety-eight |
| 59 – fifty-nine | 69 – sixty-nine | 79 – seventy-nine | 89 – eighty-nine | 99 – ninety-nine |
| 60 – sixty | 70 – seventy | 80 – eighty | 90 – ninety | 100 – one hundred |
📅 Gregorian Months
| English | Urdu | Arabic (with A'erab) |
|---|---|---|
| January | جنوری | يَنايِرُ |
| February | فروری | فَبْرَايِرُ |
| March | مارچ | مَارِسُ |
| April | اپریل | أَبْرِيلُ |
| May | مئی | مَايُ |
| June | جون | يُونْيُو |
| July | جولائی | يُولْيُو |
| August | اگست | أَغُسْطُسْ |
| September | ستمبر | سِبْتَمْبَرْ |
| October | اکتوبر | أُكْتُوبَرْ |
| November | نومبر | نُوفَمْبَرْ |
| December | دسمبر | دِيسَمْبَرْ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu (فعل) | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Accept | Accepted | Accepted | قبول کرنا | يَقْبَلُ – قَبِلَ |
| Achieve | Achieved | Achieved | حاصل کرنا | يُحَقِّقُ – حَقَّقَ |
| Add | Added | Added | شامل کرنا | يُضِيفُ – أَضَافَ |
| Admire | Admired | Admired | تعریف کرنا | يُعْجَبُ – أُعْجِبَ |
| Admit | Admitted | Admitted | تسلیم کرنا | يَعْتَرِفُ – اِعْتَرَفَ |
| Advise | Advised | Advised | نصیحت کرنا | يُنصَحُ – نَصَحَ |
| Agree | Agreed | Agreed | متفق ہونا | يُوَافِقُ – وَافَقَ |
| Allow | Allowed | Allowed | اجازت دینا | يَسْمَحُ – سَمَحَ |
| Announce | Announced | Announced | اعلان کرنا | يُعْلِنُ – أَعْلَنَ |
| Answer | Answered | Answered | جواب دینا | يُجِيبُ – أَجَابَ |
| Apologize | Apologized | Apologized | معافی مانگنا | يَعْتَذِرُ – اِعْتَذَرَ |
| Appear | Appeared | Appeared | ظاہر ہونا | يَظْهَرُ – ظَهَرَ |
| Apply | Applied | Applied | درخواست دینا | يُقَدِّمُ – قَدَّمَ |
| Appoint | Appointed | Appointed | مقرر کرنا | يُعَيِّنُ – عَيَّنَ |
| Appreciate | Appreciated | Appreciated | سراہنا | يُقَدِّرُ – قَدَّرَ |
| Approach | Approached | Approached | قریب جانا | يَقْتَرِبُ – اِقْتَرَبَ |
| Approve | Approved | Approved | منظوری دینا | يُوَافِقُ – وَافَقَ |
| Argue | Argued | Argued | بحث کرنا | يُجَادِلُ – جَادَلَ |
| Arrange | Arranged | Arranged | ترتیب دینا | يُرَتِّبُ – رَتَّبَ |
| Arrest | Arrested | Arrested | گرفتار کرنا | يُعْتَقِلُ – اِعْتَقَلَ |
| Arrive | Arrived | Arrived | پہنچنا | يَصِلُ – وَصَلَ |
| Ask | Asked | Asked | پوچھنا / مانگنا | يَسْأَلُ – سَأَلَ |
| Assist | Assisted | Assisted | مدد کرنا | يُسَاعِدُ – سَاعَدَ |
| Assume | Assumed | Assumed | فرض کرنا | يَفْتَرِضُ – اِفْتَرَضَ |
| Assure | Assured | Assured | یقین دلانا | يُؤَكِّدُ – أَكَّدَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Bake | Baked | Baked | بیک کرنا | يَخْبِزُ – خَبَزَ |
| Balance | Balanced | Balanced | توازن رکھنا | يُوَازِنُ – وَازَنَ |
| Ban | Banned | Banned | پابندی لگانا | يَحْظُرُ – حَظَرَ |
| Bark | Barked | Barked | بھونکنا | يَنْبَحُ – نَبَحَ |
| Bathe | Bathed | Bathed | غسل کرنا | يَسْتَحِمُّ – اِسْتَحَمَّ |
| Battle | Battled | Battled | لڑنا | يُقَاتِلُ – قَاتَلَ |
| Be | Was/Were | Been | ہونا | يَكُونُ – كَانَ |
| Bear | Bore | Borne | برداشت کرنا | يَتَحَمَّلُ – تَحَمَّلَ |
| Beat | Beat | Beaten | مارنا / پیٹنا | يَضْرِبُ – ضَرَبَ |
| Become | Became | Become | بننا | يُصْبِحُ – أَصْبَحَ |
| Beg | Begged | Begged | بھیک مانگنا | يَتَسَوَّلُ – تَسَوَّلَ |
| Begin | Began | Begun | شروع کرنا | يَبْدَأُ – بَدَأَ |
| Behave | Behaved | Behaved | برتاؤ کرنا | يَتَصَرَّفُ – تَصَرَّفَ |
| Believe | Believed | Believed | یقین کرنا | يُؤْمِنُ – آمَنَ |
| Belong | Belonged | Belonged | تعلق رکھنا | يَنْتَمِي – اِنْتَمَى |
| Bend | Bent | Bent | جھکنا / موڑنا | يَنْحَنِي – اِنْحَنَى |
| Bet | Bet | Bet | شرط لگانا | يُرَاهِنُ – رَاهَنَ |
| Bid | Bid | Bid | بولی دینا | يَعْرِضُ – عَرَضَ |
| Bind | Bound | Bound | باندھنا | يَرْبُطُ – رَبَطَ |
| Bite | Bit | Bitten | کاٹنا | يَعَضُّ – عَضَّ |
| Bleed | Bled | Bled | خون بہنا | يَنْزِفُ – نَزَفَ |
| Blow | Blew | Blown | پھونک مارنا | يَنْفُخُ – نَفَخَ |
| Boil | Boiled | Boiled | ابالنا | يَغْلِي – غَلَى |
| Borrow | Borrowed | Borrowed | ادھار لینا | يَسْتَعِيرُ – اِسْتَعَارَ |
| Break | Broke | Broken | توڑنا | يَكْسِرُ – كَسَرَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Call | Called | Called | بلانا | يَدْعُو – دَعَا |
| Cancel | Cancelled | Cancelled | منسوخ کرنا | يُلْغِي – أَلْغَى |
| Care | Cared | Cared | پروا کرنا | يَعْتَنِي – اِعْتَنَى |
| Carry | Carried | Carried | اٹھانا | يَحْمِلُ – حَمَلَ |
| Catch | Caught | Caught | پکڑنا | يَمْسِكُ – أَمْسَكَ |
| Celebrate | Celebrated | Celebrated | جشن منانا | يُحْتَفَلُ – اِحْتَفَلَ |
| Change | Changed | Changed | تبدیل کرنا | يُغَيِّرُ – غَيَّرَ |
| Chase | Chased | Chased | پیچھا کرنا | يُطَارِدُ – طَارَدَ |
| Cheat | Cheated | Cheated | دھوکہ دینا | يَغُشُّ – غَشَّ |
| Check | Checked | Checked | جانچنا | يَفْحَصُ – فَحَصَ |
| Choose | Chose | Chosen | منتخب کرنا | يَخْتَارُ – اِخْتَارَ |
| Chop | Chopped | Chopped | کاٹنا | يُقَطِّعُ – قَطَّعَ |
| Clean | Cleaned | Cleaned | صاف کرنا | يُنَظِّفُ – نَظَّفَ |
| Climb | Climbed | Climbed | چڑھنا | يَتَسَلَّقُ – تَسَلَّقَ |
| Close | Closed | Closed | بند کرنا | يُغْلِقُ – أَغْلَقَ |
| Collect | Collected | Collected | جمع کرنا | يَجْمَعُ – جَمَعَ |
| Comb | Combed | Combed | کنگھی کرنا | يُمَشِّطُ – مَشَّطَ |
| Come | Came | Come | آنا | يَأْتِي – أَتَى |
| Compare | Compared | Compared | موازنہ کرنا | يُقَارِنُ – قَارَنَ |
| Complain | Complained | Complained | شکایت کرنا | يَشْتَكِي – اِشْتَكَى |
| Complete | Completed | Completed | مکمل کرنا | يُكْمِلُ – أَكْمَلَ |
| Cook | Cooked | Cooked | پکانا | يَطْبُخُ – طَبَخَ |
| Copy | Copied | Copied | نقل کرنا | يُنْسَخُ – نَسَخَ |
| Count | Counted | Counted | گننا | يَعُدُّ – عَدَّ |
| Cover | Covered | Covered | ڈھانپنا | يُغَطِّي – غَطَّى |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Dance | Danced | Danced | ناچنا | يَرْقُصُ – رَقَصَ |
| Dare | Dared | Dared | ہمت کرنا | يَجْرُؤُ – جَرُؤَ |
| Deal | Dealt | Dealt | معاملہ کرنا | يُعَامِلُ – عَامَلَ |
| Decide | Decided | Decided | فیصلہ کرنا | يُقَرِّرُ – قَرَّرَ |
| Decorate | Decorated | Decorated | سجانا | يُزَيِّنُ – زَيَّنَ |
| Decrease | Decreased | Decreased | کم کرنا | يُقَلِّلُ – قَلَّلَ |
| Delay | Delayed | Delayed | تاخیر کرنا | يُؤَجِّلُ – أَجَّلَ |
| Delete | Deleted | Deleted | حذف کرنا | يَحْذِفُ – حَذَفَ |
| Deliver | Delivered | Delivered | پہنچانا | يُسَلِّمُ – سَلَّمَ |
| Depend | Depended | Depended | انحصار کرنا | يَعْتَمِدُ – اِعْتَمَدَ |
| Describe | Described | Described | بیان کرنا | يَصِفُ – وَصَفَ |
| Destroy | Destroyed | Destroyed | تباہ کرنا | يُدَمِّرُ – دَمَّرَ |
| Develop | Developed | Developed | ترقی دینا | يُطَوِّرُ – طَوَّرَ |
| Die | Died | Died | مرنا | يَمُوتُ – مَاتَ |
| Dig | Dug | Dug | کھودنا | يَحْفِرُ – حَفَرَ |
| Direct | Directed | Directed | ہدایت دینا | يُوَجِّهُ – وَجَّهَ |
| Disagree | Disagreed | Disagreed | اختلاف کرنا | يَخْتَلِفُ – اِخْتَلَفَ |
| Discover | Discovered | Discovered | دریافت کرنا | يَكْتَشِفُ – اِكْتَشَفَ |
| Discuss | Discussed | Discussed | بحث کرنا | يُنَاقِشُ – نَاقَشَ |
| Display | Displayed | Displayed | دکھانا | يَعْرِضُ – عَرَضَ |
| Disturb | Disturbed | Disturbed | تنگ کرنا | يُزْعِجُ – أَزْعَجَ |
| Divide | Divided | Divided | تقسیم کرنا | يُقَسِّمُ – قَسَّمَ |
| Do | Did | Done | کرنا | يَفْعَلُ – فَعَلَ |
| Drag | Dragged | Dragged | گھسیٹنا | يَجُرُّ – جَرَّ |
| Drink | Drank | Drunk | پینا | يَشْرَبُ – شَرِبَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Earn | Earned | Earned | کمانا | يَكْسِبُ – كَسَبَ |
| Eat | Ate | Eaten | کھانا | يَأْكُلُ – أَكَلَ |
| Educate | Educated | Educated | تعلیم دینا | يُعَلِّمُ – عَلَّمَ |
| Elect | Elected | Elected | منتخب کرنا | يَنْتَخِبُ – اِنْتَخَبَ |
| Eliminate | Eliminated | Eliminated | ختم کرنا | يُزِيلُ – أَزَالَ |
| Embarrass | Embarrassed | Embarrassed | شرمندہ کرنا | يُحْرِجُ – أَحْرَجَ |
| Embrace | Embraced | Embraced | گلے لگانا | يَعَانِقُ – عَانَقَ |
| Employ | Employed | Employed | ملازمت دینا | يُوَظِّفُ – وَظَّفَ |
| Empower | Empowered | Empowered | بااختیار بنانا | يُمَكِّنُ – مَكَّنَ |
| Encourage | Encouraged | Encouraged | حوصلہ دینا | يُشَجِّعُ – شَجَّعَ |
| End | Ended | Ended | ختم کرنا | يُنْهِي – أَنْهَى |
| Endure | Endured | Endured | برداشت کرنا | يَتَحَمَّلُ – تَحَمَّلَ |
| Engage | Engaged | Engaged | مشغول ہونا | يُشَارِكُ – شَارَكَ |
| Enjoy | Enjoyed | Enjoyed | لطف اندوز ہونا | يَسْتَمْتِعُ – اِسْتَمْتَعَ |
| Enter | Entered | Entered | داخل ہونا | يَدْخُلُ – دَخَلَ |
| Escape | Escaped | Escaped | بھاگ جانا | يَهْرُبُ – هَرَبَ |
| Establish | Established | Established | قائم کرنا | يُؤَسِّسُ – أَسَّسَ |
| Estimate | Estimated | Estimated | اندازہ لگانا | يُقَدِّرُ – قَدَّرَ |
| Examine | Examined | Examined | جانچنا / معائنہ کرنا | يَفْحَصُ – فَحَصَ |
| Excel | Excelled | Excelled | ممتاز ہونا | يَتَفَوَّقُ – تَفَوَّقَ |
| Exchange | Exchanged | Exchanged | تبادلہ کرنا | يُبَادِلُ – بَادَلَ |
| Excite | Excited | Excited | پرجوش کرنا | يُثِيرُ – أَثَارَ |
| Excuse | Excused | Excused | معاف کرنا | يَعْذِرُ – عَذَرَ |
| Exist | Existed | Existed | موجود ہونا | يَوْجَدُ – وُجِدَ |
| Expand | Expanded | Expanded | پھیلانا | يُوَسِّعُ – وَسَّعَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Fail | Failed | Failed | ناکام ہونا | يَفْشَلُ – فَشِلَ |
| Fall | Fell | Fallen | گرنا | يَسْقُطُ – سَقَطَ |
| Feed | Fed | Fed | کھلانا | يُطْعِمُ – أَطْعَمَ |
| Feel | Felt | Felt | محسوس کرنا | يَشْعُرُ – شَعَرَ |
| Fight | Fought | Fought | لڑنا | يُقَاتِلُ – قَاتَلَ |
| Fill | Filled | Filled | بھرنا | يَمْلَأُ – مَلَأَ |
| Find | Found | Found | تلاش کرنا | يَجِدُ – وَجَدَ |
| Finish | Finished | Finished | ختم کرنا | يُنْهِي – أَنْهَى |
| Fish | Fished | Fished | مچھلی پکڑنا | يَصْطَادُ – اِصْطَادَ |
| Fix | Fixed | Fixed | مرمت کرنا | يُصْلِحُ – أَصْلَحَ |
| Fly | Flew | Flown | اُڑنا | يَطِيرُ – طَارَ |
| Fold | Folded | Folded | تہہ کرنا | يَطْوِي – طَوَى |
| Follow | Followed | Followed | پیروی کرنا | يَتَّبِعُ – اِتَّبَعَ |
| Force | Forced | Forced | مجبور کرنا | يُجْبِرُ – أَجْبَرَ |
| Forget | Forgot | Forgotten | بھول جانا | يَنْسَى – نَسِيَ |
| Forgive | Forgave | Forgiven | معاف کرنا | يَغْفِرُ – غَفَرَ |
| Form | Formed | Formed | بنانا | يُشَكِّلُ – شَكَّلَ |
| Found | Founded | Founded | بنیاد رکھنا | يُؤَسِّسُ – أَسَّسَ |
| Freeze | Froze | Frozen | منجمد کرنا | يُجَمِّدُ – جَمَّدَ |
| Fry | Fried | Fried | تلنا | يَقْلِي – قَلَى |
| Fulfill | Fulfilled | Fulfilled | پورا کرنا | يُنَفِّذُ – نَفَّذَ |
| Function | Functioned | Functioned | کام کرنا | يَعْمَلُ – عَمِلَ |
| Face | Faced | Faced | سامنا کرنا | يُوَاجِهُ – وَاجَهَ |
| Fade | Faded | Faded | ماند پڑنا | يَخْفُتُ – خَفَتَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Gain | Gained | Gained | حاصل کرنا | يَكْسِبُ – كَسَبَ |
| Gamble | Gambled | Gambled | جوا کھیلنا | يُقَامِرُ – قَامَرَ |
| Gather | Gathered | Gathered | جمع کرنا | يَجْمَعُ – جَمَعَ |
| Gaze | Gazed | Gazed | گھورنا | يَحْدِقُ – حَدَّقَ |
| Get | Got | Got/Gotten | حاصل کرنا | يَحْصُلُ – حَصَلَ |
| Give | Gave | Given | دینا | يُعْطِي – أَعْطَى |
| Go | Went | Gone | جانا | يَذْهَبُ – ذَهَبَ |
| Grab | Grabbed | Grabbed | پکڑنا | يُمْسِكُ – أَمْسَكَ |
| Grade | Graded | Graded | درجہ دینا | يُقَيِّمُ – قَيَّمَ |
| Graduate | Graduated | Graduated | فارغ التحصیل ہونا | يَتَخَرَّجُ – تَخَرَّجَ |
| Greet | Greeted | Greeted | سلام کرنا | يُحَيِّي – حَيَّى |
| Grin | Grinned | Grinned | مسکرانا (دانت دکھا کر) | يَبْتَسِمُ – اِبْتَسَمَ |
| Grind | Ground | Ground | پیسنا | يَطْحَنُ – طَحَنَ |
| Grow | Grew | Grown | بڑھنا | يَنْمُو – نَمَا |
| Guard | Guarded | Guarded | حفاظت کرنا | يَحْرُسُ – حَرَسَ |
| Guess | Guessed | Guessed | اندازہ لگانا | يَخْمِنُ – خَمَنَ |
| Guide | Guided | Guided | رہنمائی کرنا | يُرْشِدُ – أَرْشَدَ |
| Glow | Glowed | Glowed | چمکنا | يَلْمَعُ – لَمَعَ |
| Gather | Gathered | Gathered | اکٹھا کرنا | يَجْمَعُ – جَمَعَ |
| Giggle | Giggled | Giggled | کھلکھلاہٹ | يَضْحَكُ – ضَحِكَ |
| Growl | Growled | Growled | غرانا | يُزَمْجِرُ – زَمْجَرَ |
| Glance | Glanced | Glanced | ایک نظر دیکھنا | يَلْمَحُ – لَمَحَ |
| Glide | Glided | Glided | پھسلنا | يَنْزَلِقُ – اِنْزَلَقَ |
| Grab | Grabbed | Grabbed | جھپٹنا | يَخْطَفُ – خَطِفَ |
| Grow | Grew | Grown | نشو و نما پانا | يَنْمُو – نَمَا |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Handle | Handled | Handled | سنبھالنا | يُعَالِجُ – عَالَجَ |
| Hang | Hung | Hung | لٹکانا | يُعَلِّقُ – عَلَّقَ |
| Happen | Happened | Happened | ہونا | يَحْدُثُ – حَدَثَ |
| Harm | Harmed | Harmed | نقصان دینا | يُؤْذِي – آذَى |
| Hate | Hated | Hated | نفرت کرنا | يَكْرَهُ – كَرِهَ |
| Haunt | Haunted | Haunted | پریشان کرنا | يُطَارِدُ – طَارَدَ |
| Heal | Healed | Healed | شفا دینا | يُشْفِي – شَفَى |
| Hear | Heard | Heard | سننا | يَسْمَعُ – سَمِعَ |
| Help | Helped | Helped | مدد کرنا | يُسَاعِدُ – سَاعَدَ |
| Hide | Hid | Hidden | چھپانا | يَخْفِي – أَخْفَى |
| Hit | Hit | Hit | مارنا | يَضْرِبُ – ضَرَبَ |
| Hold | Held | Held | پکڑنا | يُمْسِكُ – أَمْسَكَ |
| Hope | Hoped | Hoped | امید رکھنا | يَرْجُو – رَجَا |
| Hug | Hugged | Hugged | گلے لگانا | يُعَانِقُ – عَانَقَ |
| Hunt | Hunted | Hunted | شکار کرنا | يَصْطَادُ – اِصْطَادَ |
| Hurry | Hurried | Hurried | جلدی کرنا | يُسْرِعُ – أَسْرَعَ |
| Hurt | Hurt | Hurt | تکلیف دینا | يُؤْلِمُ – آذَى |
| Hum | Hummed | Hummed | گنگنانا | يُدَنْدِنُ – دَنْدَنَ |
| Hover | Hovered | Hovered | منڈلانا | يُحَوِّمُ – حَوَّمَ |
| Hack | Hacked | Hacked | کاٹنا | يُقَطِّعُ – قَطَّعَ |
| Halt | Halted | Halted | روکنا | يُوَقِفُ – وَقَفَ |
| Hesitate | Hesitated | Hesitated | ہچکچانا | يَتَرَدَّدُ – تَرَدَّدَ |
| Humiliate | Humiliated | Humiliated | رسوا کرنا | يُهِينُ – أَهَانَ |
| Handle | Handled | Handled | قابو پانا | يُنَاوِلُ – نَاوَلَ |
| Hinder | Hindered | Hindered | روکنا | يُعِيقُ – أَعَاقَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Identify | Identified | Identified | پہچاننا | يُحَدِّدُ – حَدَّدَ |
| Ignore | Ignored | Ignored | نظر انداز کرنا | يَتَجَاهَلُ – تَجَاهَلَ |
| Imagine | Imagined | Imagined | تصور کرنا | يَتَخَيَّلُ – تَخَيَّلَ |
| Improve | Improved | Improved | بہتر کرنا | يُحَسِّنُ – حَسَّنَ |
| Impress | Impressed | Impressed | متاثر کرنا | يُعْجِبُ – أَعْجَبَ |
| Include | Included | Included | شامل کرنا | يَشْمَلُ – شَمِلَ |
| Increase | Increased | Increased | بڑھانا | يَزِيدُ – زَادَ |
| Inform | Informed | Informed | اطلاع دینا | يُخْبِرُ – أَخْبَرَ |
| Inject | Injected | Injected | انجیکشن دینا | يَحْقِنُ – حَقَنَ |
| Inspire | Inspired | Inspired | متاثر کرنا | يُلْهِمُ – أَلْهَمَ |
| Intend | Intended | Intended | ارادہ کرنا | يَنْوِي – نَوَى |
| Introduce | Introduced | Introduced | تعارف کرانا | يُعَرِّفُ – عَرَّفَ |
| Interrupt | Interrupted | Interrupted | مداخلت کرنا | يُقَاطِعُ – قَاطَعَ |
| Invite | Invited | Invited | دعوت دینا | يَدْعُو – دَعَا |
| Investigate | Investigated | Investigated | تحقیق کرنا | يُحَقِّقُ – حَقَّقَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Jab | Jabbed | Jabbed | چبھونا | يَطْعَنُ – طَعَنَ |
| Jail | Jailed | Jailed | قید کرنا | يَسْجُنُ – سَجَنَ |
| Jam | Jammed | Jammed | جام ہونا | يَتَعَطَّلُ – تَعَطَّلَ |
| Jog | Jogged | Jogged | دوڑ لگانا | يَرْكُضُ – رَكَضَ |
| Join | Joined | Joined | شامل ہونا | يَنْضَمُّ – اِنْضَمَّ |
| Joke | Joked | Joked | مذاق کرنا | يُمَازِحُ – مَازَحَ |
| Jump | Jumped | Jumped | چھلانگ لگانا | يَقْفِزُ – قَفَزَ |
| Justify | Justified | Justified | جواز پیش کرنا | يُبَرِّرُ – بَرَّرَ |
| Juggle | Juggled | Juggled | کرتب دکھانا | يُنَاوِبُ – نَاوَبَ |
| Judge | Judged | Judged | فیصلہ کرنا | يَحْكُمُ – حَكَمَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Keep | Kept | Kept | رکھنا | يَحْفَظُ – حَفِظَ |
| Kick | Kicked | Kicked | لات مارنا | يَرْكُلُ – رَكَلَ |
| Kill | Killed | Killed | قتل کرنا | يَقْتُلُ – قَتَلَ |
| Kiss | Kissed | Kissed | بوسہ دینا | يُقَبِّلُ – قَبَّلَ |
| Knit | Knitted | Knitted | بُننا | يَحِيكُ – حَاكَ |
| Know | Knew | Known | جاننا | يَعْرِفُ – عَرَفَ |
| Kneel | Knelt | Knelt | گھٹنے ٹیکنا | يَرْكَعُ – رَكَعَ |
| Knock | Knocked | Knocked | دستک دینا | يَطْرُقُ – طَرَقَ |
| Kick off | Kicked | Kicked | شروع کرنا | يَبْدَأُ – بَدَأَ |
| Keep up | Kept | Kept | جاری رکھنا | يُوَاصِلُ – وَاصَلَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Laugh | Laughed | Laughed | ہنسنا | يَضْحَكُ – ضَحِكَ |
| Lay | Laid | Laid | رکھنا | يَضَعُ – وَضَعَ |
| Lead | Led | Led | رہنمائی کرنا | يَقُودُ – قَادَ |
| Learn | Learned | Learned | سیکھنا | يَتَعَلَّمُ – تَعَلَّمَ |
| Leave | Left | Left | چھوڑ دینا | يُغَادِرُ – غَادَرَ |
| Lend | Lent | Lent | قرض دینا | يُقْرِضُ – أَقْرَضَ |
| Let | Let | Let | اجازت دینا | يَسْمَحُ – سَمَحَ |
| Lie | Lay | Lain | لیٹنا | يَسْتَلْقِي – اِسْتَلْقَى |
| Light | Lit | Lit | روشن کرنا | يُضِيءُ – أَضَاءَ |
| Like | Liked | Liked | پسند کرنا | يُحِبُّ – أَحَبَّ |
| Listen | Listened | Listened | سننا | يَسْتَمِعُ – اِسْتَمَعَ |
| Live | Lived | Lived | رہنا | يَعِيشُ – عَاشَ |
| Look | Looked | Looked | دیکھنا | يَنْظُرُ – نَظَرَ |
| Lose | Lost | Lost | کھونا | يَفْقِدُ – فَقَدَ |
| Love | Loved | Loved | محبت کرنا | يُحِبُّ – أَحَبَّ |
| Laugh at | Laughed | Laughed | مذاق اُڑانا | يَسْخَرُ – سَخِرَ |
| Lock | Locked | Locked | تالا لگانا | يُقْفِلُ – أَقْفَلَ |
| Land | Landed | Landed | زمین پر آنا | يَهْبِطُ – هَبَطَ |
| Label | Labeled | Labeled | لیبل لگانا | يُوَسِّمُ – وَسَّمَ |
| Limit | Limited | Limited | حد مقرر کرنا | يُحَدِّدُ – حَدَّدَ |
| Lift | Lifted | Lifted | اٹھانا | يَرْفَعُ – رَفَعَ |
| Laugh off | Laughed | Laughed | ہنسی میں اُڑانا | يُهَوِّنُ – هَوَّنَ |
| Locate | Located | Located | تلاش کرنا | يُحَدِّدُ – حَدَّدَ |
| Love to | Loved | Loved | محبت رکھنا | يُحِبُّ – أَحَبَّ |
| Lean | Leaned | Leaned | جھکنا | يَمِيلُ – مَالَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb) |
|---|---|---|---|---|
| Make | Made | Made | بنانا | صَنَعَ – يَصْنَعُ |
| Meet | Met | Met | ملنا | قَابَلَ – يُقَابِلُ |
| Move | Moved | Moved | حرکت کرنا | تَحَرَّكَ – يَتَحَرَّكُ |
| Melt | Melted | Melted | پگھلنا | ذَابَ – يَذُوبُ |
| Mix | Mixed | Mixed | ملانا | خَلَطَ – يَخْلِطُ |
| Marry | Married | Married | شادی کرنا | تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ |
| Miss | Missed | Missed | یاد کرنا / چُک جانا | فَقَدَ – يَفْقِدُ |
| Manage | Managed | Managed | نظم و نسق چلانا | أَدَارَ – يُدِيرُ |
| Measure | Measured | Measured | ناپنا | قَاسَ – يَقِيسُ |
| Mention | Mentioned | Mentioned | ذکر کرنا | ذَكَرَ – يَذْكُرُ |
| Memorize | Memorized | Memorized | یاد کرنا | حَفِظَ – يَحْفَظُ |
| Mend | Mended | Mended | مرمت کرنا | أَصْلَحَ – يُصْلِحُ |
| Multiply | Multiplied | Multiplied | ضرب دینا | ضَرَبَ – يَضْرِبُ |
| Motivate | Motivated | Motivated | حوصلہ دینا | حَفَّزَ – يُحَفِّزُ |
| Mourn | Mourned | Mourned | سوگ منانا | نَدِبَ – يَنْدُبُ |
| Mount | Mounted | Mounted | چڑھنا | رَكِبَ – يَرْكَبُ |
| Mop | Mopped | Mopped | پونچھنا | مَسَحَ – يَمْسَحُ |
| Manufacture | Manufactured | Manufactured | تیار کرنا | صَنَعَ – يَصْنَعُ |
| Mimic | Mimicked | Mimicked | نقل اتارنا | قَلَّدَ – يُقَلِّدُ |
| March | Marched | Marched | مارچ کرنا | مَشَى – يَمْشِي |
| Mug | Mugged | Mugged | حملہ کرنا / لوٹنا | سَلَبَ – يَسْلُبُ |
| Meditate | Meditated | Meditated | غور و فکر کرنا | تَأَمَّلَ – يَتَأَمَّلُ |
| Mislead | Misled | Misled | گمراہ کرنا | أَضَلَّ – يُضِلُّ |
| Maximize | Maximized | Maximized | زیادہ کرنا | زَادَ – يَزِيدُ |
| Mumble | Mumbled | Mumbled | بڑبڑانا | تَمْتَمَ – يُتَمْتِمُ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| Name | Named | Named | نام دینا | سَمَّى – يُسَمِّي |
| Need | Needed | Needed | ضرورت ہونا | اِحْتَاجَ – يَحْتَاجُ |
| Neglect | Neglected | Neglected | نظرانداز کرنا | أَهْمَلَ – يُهْمِلُ |
| Notice | Noticed | Noticed | نوٹ کرنا | لاحَظَ – يُلاحِظُ |
| Nod | Nodded | Nodded | اثبات میں سر ہلانا | أَوْمَأَ – يُومِئُ |
| Nail | Nailed | Nailed | کیل ٹھونکنا | دَقَّ – يَدُقُّ |
| Navigate | Navigated | Navigated | راستہ تلاش کرنا | أَبْحَرَ – يُبْحِرُ |
| Nurture | Nurtured | Nurtured | پرورش کرنا | رَبَّى – يُرَبِّي |
| Nap | Napped | Napped | جھپکی لینا | غَفَا – يَغْفُو |
| Narrate | Narrated | Narrated | بیان کرنا | رَوَى – يَرْوِي |
| Nibble | Nibbled | Nibbled | تھوڑا تھوڑا کھانا | قَضَمَ – يَقْضِمُ |
| Notice | Noticed | Noticed | دھیان دینا | لاحَظَ – يُلاحِظُ |
| Nullify | Nullified | Nullified | منسوخ کرنا | أَبْطَلَ – يُبْطِلُ |
| Nudge | Nudged | Nudged | کہنی مارنا / ہلکا دھکا دینا | دَفَعَ – يَدْفَعُ |
| Net | Netted | Netted | جال سے پکڑنا | صَادَ – يَصِيدُ |
| Numb | Numbed | Numbed | سن کرنا | خَدَّرَ – يُخَدِّرُ |
| Note | Noted | Noted | نوٹ لینا | دَوَّنَ – يُدَوِّنُ |
| Neaten | Neatened | Neatened | ترتیب دینا | نَظَّمَ – يُنَظِّمُ |
| Neutralize | Neutralized | Neutralized | بے اثر کرنا | حَيَّدَ – يُحَيِّدُ |
| Nip | Nipped | Nipped | چٹکی لینا | قَرَصَ – يَقْرِصُ |
| Nourish | Nourished | Nourished | غذا دینا | غَذَّى – يُغَذِّي |
| Net | Netted | Netted | جال میں پکڑنا | أَمْسَكَ – يُمْسِكُ |
| Normalize | Normalized | Normalized | معمول پر لانا | طَبَّعَ – يُطَبِّعُ |
| Notice | Noticed | Noticed | دھیان دینا | أَدْرَكَ – يُدْرِكُ |
| Nick | Nicked | Nicked | کاٹ دینا (ہلکا سا) | خَدَشَ – يَخْدِشُ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| Obey | Obeyed | Obeyed | اطاعت کرنا | أَطَاعَ – يُطِيعُ |
| Observe | Observed | Observed | مشاہدہ کرنا | رَاقَبَ – يُرَاقِبُ |
| Obtain | Obtained | Obtained | حاصل کرنا | حَصَلَ – يَحْصُلُ |
| Occupy | Occupied | Occupied | قبضہ کرنا | اِحْتَلَّ – يَحْتَلُّ |
| Offer | Offered | Offered | پیش کرنا | عَرَضَ – يَعْرِضُ |
| Open | Opened | Opened | کھولنا | فَتَحَ – يَفْتَحُ |
| Organize | Organized | Organized | منظم کرنا | نَظَّمَ – يُنَظِّمُ |
| Overcome | Overcame | Overcome | قابو پانا | تَغَلَّبَ – يَتَغَلَّبُ |
| Own | Owned | Owned | مالک ہونا | مَلَكَ – يَمْلِكُ |
| Offend | Offended | Offended | ناراض کرنا | أَغْضَبَ – يُغْضِبُ |
| Operate | Operated | Operated | چلانا / عمل کرنا | شَغَّلَ – يُشَغِّلُ |
| Overlook | Overlooked | Overlooked | نظر انداز کرنا | تَجَاهَلَ – يَتَجَاهَلُ |
| Outgrow | Outgrew | Outgrown | بڑا ہو جانا (کسی چیز سے) | تَفَوَّقَ – يَتَفَوَّقُ |
| Overflow | Overflowed | Overflowed | بہہ جانا | فَاضَ – يَفِيضُ |
| Overwhelm | Overwhelmed | Overwhelmed | مغلوب کرنا | أَرْهَقَ – يُرْهِقُ |
| Oppose | Opposed | Opposed | مخالفت کرنا | عَارَضَ – يُعَارِضُ |
| Offset | Offset | Offset | برابر کرنا | عَوَّضَ – يُعَوِّضُ |
| Overestimate | Overestimated | Overestimated | زیادہ اندازہ لگانا | بَالَغَ – يُبَالِغُ |
| Overhear | Overheard | Overheard | غیر ارادی طور پر سننا | تَصَادَفَ أنْ سَمِعَ |
| Overdo | Overdid | Overdone | حد سے زیادہ کرنا | أَفْرَطَ – يُفْرِطُ |
| Outrun | Outran | Outrun | آگے نکل جانا | سَبَقَ – يَسْبِقُ |
| Overwork | Overworked | Overworked | زیادہ محنت کرنا | أَجْهَدَ – يُجْهِدُ |
| Outshine | Outshone | Outshone | زیادہ چمکنا / بہتر ہونا | تَفَوَّقَ – يَتَفَوَّقُ |
| Overload | Overloaded | Overloaded | بوجھ سے بھر دینا | حَمَّلَ – يُحَمِّلُ |
| Offset | Offset | Offset | تلافی کرنا | عَوَّضَ – يُعَوِّضُ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| Paint | Painted | Painted | رنگ کرنا | دَهَنَ – يَدْهُنُ |
| Play | Played | Played | کھیلنا | لَعِبَ – يَلْعَبُ |
| Push | Pushed | Pushed | دھکیلنا | دَفَعَ – يَدْفَعُ |
| Pull | Pulled | Pulled | کھینچنا | جَرَّ – يَجُرُّ |
| Pass | Passed | Passed | گزرنا | مَرَّ – يَمُرُّ |
| Pay | Paid | Paid | ادائیگی کرنا | دَفَعَ – يَدْفَعُ |
| Plant | Planted | Planted | لگانا (پودا) | زَرَعَ – يَزْرَعُ |
| Printed | Printed | پرنٹ کرنا | طَبَعَ – يَطْبَعُ | |
| Pretend | Pretended | Pretended | بہانہ کرنا | تَظَاهَرَ – يَتَظَاهَرُ |
| Protect | Protected | Protected | حفاظت کرنا | حَمَى – يَحْمِي |
| Prove | Proved | Proven / Proved | ثابت کرنا | أَثْبَتَ – يُثْبِتُ |
| Prepare | Prepared | Prepared | تیار کرنا | حَضَّرَ – يُحَضِّرُ |
| Predict | Predicted | Predicted | پیش گوئی کرنا | تَنَبَّأَ – يَتَنَبَّأُ |
| Pack | Packed | Packed | سامان باندھنا | عَبَّأَ – يُعَبِّئُ |
| Participate | Participated | Participated | شرکت کرنا | شَارَكَ – يُشَارِكُ |
| Peel | Peeled | Peeled | چھیلنا | قَشَّرَ – يُقَشِّرُ |
| Perform | Performed | Performed | انجام دینا | أَدَّى – يُؤَدِّي |
| Pick | Picked | Picked | چننا | قَطَفَ – يَقْطِفُ |
| Pack | Packed | Packed | پیک کرنا | حَزَمَ – يَحْزِمُ |
| Punish | Punished | Punished | سزا دینا | عَاقَبَ – يُعَاقِبُ |
| Permit | Permitted | Permitted | اجازت دینا | سَمَحَ – يَسْمَحُ |
| Post | Posted | Posted | پوسٹ کرنا | نَشَرَ – يَنْشُرُ |
| Publish | Published | Published | شائع کرنا | نَشَرَ – يَنْشُرُ |
| Pray | Prayed | Prayed | دعا / نماز پڑھنا | صَلَّى – يُصَلِّي |
| Prohibit | Prohibited | Prohibited | منع کرنا | مَنَعَ – يَمْنَعُ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| Quack | Quacked | Quacked | بطخ کی آواز نکالنا | صَوَّتَ كَالبَطِّ – يُصَوِّتُ |
| Quail | Quailed | Quailed | خوف زدہ ہونا | اِرْتَعَشَ – يَرْتَعِشُ |
| Quake | Quaked | Quaked | لرزنا | اِرْتَجَّ – يَرْتَجُّ |
| Qualify | Qualified | Qualified | اہل ہونا | أَهَّلَ – يُؤَهِّلُ |
| Quantify | Quantified | Quantified | مقدار بتانا | قَدَّرَ – يُقَدِّرُ |
| Quarrel | Quarreled | Quarreled | جھگڑنا | تَشَاجَرَ – يَتَشَاجَرُ |
| Quarter | Quartered | Quartered | چار حصے کرنا | قَسَمَ – يَقْسِمُ |
| Question | Questioned | Questioned | سوال کرنا | سَأَلَ – يَسْأَلُ |
| Queue | Queued | Queued | قطار بنانا | اِصْطَفَّ – يَصْطَفُّ |
| Quiet | Quieted | Quieted | خاموش کرنا | أَسْكَنَ – يُسْكِنُ |
| Quench | Quenched | Quenched | بجھانا / پیاس بجھانا | أَطْفَأَ – يُطْفِئُ |
| Quit | Quit | Quit | چھوڑ دینا | تَرَكَ – يَتْرُكُ |
| Quiz | Quizzed | Quizzed | سوالات کرنا | اِخْتَبَرَ – يَخْتَبِرُ |
| Quip | Quipped | Quipped | طنز کرنا | سَخِرَ – يَسْخَرُ |
| Quote | Quoted | Quoted | حوالہ دینا | اِسْتَشْهَدَ – يَسْتَشْهِدُ |
| Quarantine | Quarantined | Quarantined | قرنطینہ کرنا | حَجَرَ صِحِّيًّا – يَحْجُرُ |
| Quiver | Quivered | Quivered | کانپنا | اِرْتَجَفَ – يَرْتَجِفُ |
| Quell | Quelled | Quelled | دبانا / روکنا | قَمَعَ – يَقْمَعُ |
| Quash | Quashed | Quashed | رد کرنا / کچل دینا | أَبْطَلَ – يُبْطِلُ |
| Quirk | Quirked | Quirked | اچانک حرکت کرنا | تَصَرَّفَ بِغَرَابَةٍ |
| Quaver | Quavered | Quavered | لرزتی آواز میں بولنا | تَلَعْثَمَ – يَتَلَعْثَمُ |
| Quip | Quipped | Quipped | چٹکی لینا / مزاح کرنا | نَكَتَ – يَنْكُتُ |
| Quintuple | Quintupled | Quintupled | پانچ گنا کرنا | خَمَّسَ – يُخَمِّسُ |
| Quickstep | Quickstepped | Quickstepped | تیزی سے چلنا (رقص میں) | رَقَصَ بِسُرْعَةٍ |
| Quoth* | Quoth | Quoth | کہا (قدیم/ادبی) | قَالَ – يَقُولُ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| read | read (/rɛd/) | read (/rɛd/) | پڑھنا | يَقْرَأُ – قَرَأَ – مَقْرُوءٌ |
| ride | rode | ridden | سواری کرنا | يَرْكَبُ – رَكِبَ – مَرْكُوبٌ |
| ring | rang | rung | گھنٹی بجانا | يَدُقُّ – دَقَّ – مَدْقُوقٌ |
| rise | rose | risen | اُٹھنا | يَنْهَضُ – نَهَضَ – مَنْهُوضٌ |
| run | ran | run | دوڑنا | يَجْرِي – جَرَى – مَجْرِيٌّ |
| rewrite | rewrote | rewritten | دوبارہ لکھنا | يُعِيدُ الكِتَابَة – أَعَادَ – مُعَادٌ |
| rid | rid | rid | چھٹکارا دینا | يُخَلِّصُ – خَلَّصَ – مَخْلُوصٌ |
| readjust | readjusted | readjusted | دوبارہ ٹھیک کرنا | يُعِيدُ التَّعْدِيل – عَدَّلَ – مُعَدَّلٌ |
| rebuild | rebuilt | rebuilt | دوبارہ تعمیر کرنا | يُعِيدُ البِنَاء – أَعَادَ – مُعَادٌ |
| rebound | rebounded | rebounded | واپس اچھلنا | يَرْتَدُّ – ارْتَدَّ – مُرْتَدٌ |
| recite | recited | recited | تلاوت کرنا | يَتْلُو – تَلَا – مَتْلُوٌّ |
| reflect | reflected | reflected | عکس ڈالنا | يَعْكِسُ – عَكَسَ – مَعْكُوسٌ |
| refuse | refused | refused | انکار کرنا | يَرْفُضُ – رَفَضَ – مَرْفُوضٌ |
| remain | remained | remained | باقی رہنا | يَبْقَى – بَقِيَ – مَبْقِيٌّ |
| remind | reminded | reminded | یاد دلانا | يُذَكِّرُ – ذَكَّرَ – مُذَكَّرٌ |
| remove | removed | removed | ہٹانا | يُزِيلُ – أَزَالَ – مُزَالٌ |
| repair | repaired | repaired | مرمت کرنا | يُصْلِحُ – أَصْلَحَ – مُصْلَحٌ |
| repeat | repeated | repeated | دہرانا | يُكَرِّرُ – كَرَّرَ – مُكَرَّرٌ |
| replace | replaced | replaced | بدل دینا | يُبَدِّلُ – بَدَّلَ – مُبَدَّلٌ |
| reply | replied | replied | جواب دینا | يُجِيبُ – أَجَابَ – مُجَابٌ |
| report | reported | reported | رپورٹ دینا | يُبَلِّغُ – بَلَّغَ – مُبَلَّغٌ |
| request | requested | requested | درخواست کرنا | يَطْلُبُ – طَلَبَ – مَطْلُوبٌ |
| rescue | rescued | rescued | بچانا | يُنْقِذُ – أَنْقَذَ – مُنْقَذٌ |
| retire | retired | retired | ریٹائر ہونا | يَتَقَاعَدُ – تَقَاعَدَ – مُتَقَاعِدٌ |
| return | returned | returned | واپس آنا / دینا | يَعُودُ – عَادَ – مَعُودٌ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| say | said | said | کہنا | يَقُولُ – قَالَ – مَقُولٌ |
| see | saw | seen | دیکھنا | يَرَى – رَأَى – مَرْئِيٌّ |
| seek | sought | sought | تلاش کرنا | يَبْحَثُ – بَحَثَ – مَبْحُوثٌ |
| sell | sold | sold | بیچنا | يَبِيعُ – بَاعَ – مَبِيعٌ |
| send | sent | sent | بھیجنا | يُرْسِلُ – أَرْسَلَ – مُرْسَلٌ |
| set | set | set | رکھنا | يَضَعُ – وَضَعَ – مَوْضُوعٌ |
| shake | shook | shaken | ہلانا | يُهَزُّ – هَزَّ – مَهْزُوزٌ |
| shine | shone | shone | چمکنا | يَلْمَعُ – لَمَعَ – لَامِعٌ |
| shoot | shot | shot | گولی مارنا | يُطْلِقُ – أَطْلَقَ – مُطْلَقٌ |
| show | showed | shown | دکھانا | يُرِي – أَرَى – مَرْئِيٌّ |
| shut | shut | shut | بند کرنا | يُغْلِقُ – أَغْلَقَ – مُغْلَقٌ |
| sing | sang | sung | گانا | يُغَنِّي – غَنَّى – مُغَنًّى |
| sink | sank | sunk | ڈوبنا | يَغْرَقُ – غَرِقَ – مَغْرُوقٌ |
| sit | sat | sat | بیٹھنا | يَجْلِسُ – جَلَسَ – مَجْلُوسٌ |
| sleep | slept | slept | سونا | يَنَامُ – نَامَ – نَائِمٌ |
| slide | slid | slid | پھسلنا | يَنْزَلِقُ – انْزَلَقَ – مُنْزَلِقٌ |
| speak | spoke | spoken | بولنا | يَتَكَلَّمُ – تَكَلَّمَ – مُتَكَلِّمٌ |
| spend | spent | spent | خرچ کرنا | يُنْفِقُ – أَنْفَقَ – مُنْفَقٌ |
| spill | spilt | spilt | گرا دینا | يَسْكُبُ – سَكَبَ – مَسْكُوبٌ |
| spin | spun | spun | گھمانا | يَدُورُ – دَارَ – مَدَارٌ |
| split | split | split | تقسیم کرنا | يَقْسِمُ – قَسَمَ – مَقْسُومٌ |
| spread | spread | spread | پھیلانا | يَنْشُرُ – نَشَرَ – مَنْشُورٌ |
| stand | stood | stood | کھڑا ہونا | يَقِفُ – وَقَفَ – مَوْقُوفٌ |
| steal | stole | stolen | چوری کرنا | يَسْرِقُ – سَرَقَ – مَسْرُوقٌ |
| stick | stuck | stuck | چپکانا / پھنسنا | يَلْتَصِقُ – اِلْتَصَقَ – مُلْتَصِقٌ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| take | took | taken | لینا | يَأْخُذُ – أَخَذَ – مَأْخُوذٌ |
| teach | taught | taught | پڑھانا | يُعَلِّمُ – عَلَّمَ – مُعَلَّمٌ |
| tear | tore | torn | پھاڑنا | يَمْزِقُ – مَزَقَ – مَمْزُوقٌ |
| tell | told | told | بتانا | يُخْبِرُ – أَخْبَرَ – مُخْبَرٌ |
| think | thought | thought | سوچنا | يَفْتَكِرُ – فَكَّرَ – مُفَكَّرٌ |
| throw | threw | thrown | پھینکنا | يَرْمِي – رَمَى – مَرْمُوىٌ |
| thrust | thrust | thrust | دھکیلنا | يَزْدَرِسُ – ذَرَسَ – مَذْرُوسٌ |
| tread | trod | trodden | قدم رکھنا | يَدُوسُ – دَاسَ – مَدْوُوسٌ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic |
|---|---|---|---|---|
| understand | understood | understood | سمجھنا | يَفْهَمُ – فَهِمَ – مَفْهُومٌ |
| undergo | underwent | undergone | گزرنا / تجربہ کرنا | يَخْضَعُ – خَضَعَ – مَخْضُوعٌ |
| undertake | undertook | undertaken | سر انجام دینا | يَقُومُ بِ – قَامَ بِ – مُتَقَامٌ بِ |
| undo | undid | undone | ختم کرنا / کھول دینا | يُبْطِلُ – أَبْطَلَ – مُبْطَلٌ |
| upset | upset | upset | خراب کرنا / ناراض کرنا | يُزْعِجُ – أَزْعَجَ – مُزْعُوجٌ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (with ʾiʿrāb – إِعْرَاب) |
|---|---|---|---|---|
| Vacate | Vacated | Vacated | خالی کرنا | أخلى, يُخلي |
| Vanish | Vanished | Vanished | غائب ہونا | اختفى, يختفي |
| Vary | Varied | Varied | مختلف ہونا / بنانا | اختلف, يختلف |
| Verify | Verified | Verified | تصدیق کرنا | تحقق, يتحقق |
| Vex | Vexed | Vexed | تنگ کرنا / پریشان کرنا | أزعج, يزعج |
| Venture | Ventured | Ventured | خطرہ مول لینا | غامر, يُغامر |
| Vibrate | Vibrated | Vibrated | لرزنا / کپکپانا | اهتز, يهتز |
| View | Viewed | Viewed | دیکھنا | رأى, يرى |
| Visit | Visited | Visited | ملاقات کرنا / جانا | زار, يزور |
| Vote | Voted | Voted | ووٹ دینا | صوّت, يُصوّت |
| Visualize | Visualized | Visualized | تصور کرنا | تصوّر, يتصور |
| Value | Valued | Valued | قیمت دینا / اہمیت دینا | قدّر, يقدّر |
| Violate | Violated | Violated | خلاف ورزی کرنا | انتهك, ينتهك |
| Volunteer | Volunteered | Volunteered | رضا کار بننا | تطوّع, يتطوّع |
| Vomit | Vomited | Vomited | قے کرنا | تقيّأ, يتقيّأ |
| Vanquish | Vanquished | Vanquished | فتح پانا / قابو پانا | قهر, يقهر |
| Validate | Validated | Validated | درست ثابت کرنا | صدّق, يصدّق |
| Varnish | Varnished | Varnished | روغن چڑھانا | طلى, يطلى |
| Vocalize | Vocalized | Vocalized | آواز نکالنا / بولنا | نطق, ينطق |
| Vandalize | Vandalized | Vandalized | تباہ کرنا | خرّب, يخرّب |
| Veil | Veiled | Veiled | پردہ ڈالنا | غطّى, يغطّي |
| Vacuum | Vacuumed | Vacuumed | ویکیوم کرنا / صاف کرنا | كنس, يكنس |
| Voyage | Voyaged | Voyaged | سفر کرنا | سار, يسير |
| Verify (dup) | Verified | Verified | جانچنا / تصدیق کرنا | تأكّد, يتأكّد |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic |
|---|---|---|---|---|
| wake | woke / waked | woken / waked | جاگنا | يَسْتَيْقِظُ – أَيْقَظَ – مَأْقُوظٌ |
| wear | wore | worn | پہننا | يَلْبَسُ – لَبِسَ – مَلْبُوسٌ |
| weave | wove / weaved | woven / weaved | بُنائی کرنا | يَنْسِجُ – نَسَجَ – مَنْسُوجٌ |
| weep | wept | wept | رونا | يَبْكِي – بَكَى – مَبْكِيٌّ |
| wet | wet / wetted | wet / wetted | گیلہ کرنا | يُبَلِّلُ – بَلَّلَ – مُبَلَّلٌ |
| win | won | won | جیتنا | يَفُوزُ – فَازَ – مَفُوزٌ |
| wind | wound | wound | لپیٹنا / ہوا دینا | يُلْفُّ – لَفَّ – مَلْ(f)وفٌّ |
| withdraw | withdrew | withdrawn | واپس لینا | يَسْحَبُ – سَحَبَ – مَسْحُوبٌ |
| withhold | withheld | withheld | روکنا / روک دینا | يَمْنَعُ – مَنَعَ – مَمْنُوعٌ |
| withstand | withstood | withstood | مقابلہ کرنا / برداشت کرنا | يَقْوَى – قَاوَى – مَقْوِيٌّ |
| wring | wrung | wrung | نچوڑنا | يَعْصُرُ – عَصَرَ – مَعْصُورٌ |
| write | wrote | written | لکھنا | يَكْتُبُ – كَتَبَ – مَكْتُوبٌ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic |
|---|---|---|---|---|
| X-ray | X-rayed | X-rayed | ایکسرے کرنا | يُصَوِّرُ بِالأَشِعَّة – صَوَّرَ – مُصَوَّرٌ |
| xerox | xeroxed | xeroxed | نقل / فوٹو کاپی لینا | يُنْسَخُ – نَسَخَ – مَنْسُوخٌ |
| x-out | x-ed out | x-ed out | کاٹ دینا (نشانی لگانا) | يُش |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Yawn | Yawned | Yawned | جمائی لینا | يَتَثَاءَبُ – تَثَاءَبَ |
| Yell | Yelled | Yelled | چیخنا | يَصْرُخُ – صَرَخَ |
| Yawn at | Yawned | Yawned | بوریت ظاہر کرنا | يَتَثَاءَبُ – تَثَاءَبَ |
| Yelp | Yelped | Yelped | بھونکنا / چیخنا | يَنْبَحُ – نَبَحَ |
| Yearn | Yearned | Yearned | تڑپنا / آرزو کرنا | يَشْتَاقُ – اِشْتَاقَ |
| Yoke | Yoked | Yoked | جوتنا / جوڑنا | يُقَيِّدُ – قَيَّدَ |
| Yank | Yanked | Yanked | جھٹکا دینا | يَجُرُّ – جَرَّ |
| Yodel | Yodeled | Yodeled | پہاڑی انداز میں گانا | يُغَنِّي – غَنَّى |
| Yield | Yielded | Yielded | ہتھیار ڈالنا / تسلیم کرنا | يَسْتَسْلِمُ – اِسْتَسْلَمَ |
| Yowl | Yowled | Yowled | چیخنا (درد سے) | يَصِيحُ – صَاحَ |
| Base | Past | Past Participle | Urdu | Arabic (Present – Past) |
|---|---|---|---|---|
| Zip | Zipped | Zipped | زپ بند کرنا | يُغْلِقُ السُّحَّابَ – أَغْلَقَ |
| Zoom | Zoomed | Zoomed | زوم کرنا | يُكَبِّرُ – كَبَّرَ |
| Zigzag | Zigzagged | Zigzagged | ٹیڑھی میڑھی حرکت کرنا | يَتَعَرَّجُ – تَعَرَّجَ |
| Zap | Zapped | Zapped | کرنٹ مارنا | يَصْعَقُ – صَعَقَ |
| Zing | Zinged | Zinged | زندگی سے بھر دینا | يُنَشِّطُ – نَشَّطَ |
| Zero | Zeroed | Zeroed | صفر پر لانا | يُفَرِّغُ – فَرَّغَ |
| Zone | Zoned | Zoned | زون بنانا | يُقَسِّمُ – قَسَّمَ |
| Zoom in | Zoomed | Zoomed | قریب کرنا | يُقَرِّبُ – قَرَّبَ |
| Zoom out | Zoomed | Zoomed | دُور کرنا | يُبْعِدُ – أَبْعَدَ |
| Zeal | Zealed | Zealed | جوش دلانا | يُحَفِّزُ – حَفَّزَ |
5 School & Stationery / اسکول اور اسٹیشنری / المدرسة والقرطاسية
| School | اسکول | المَدْرَسَةُ | |
|---|---|---|---|
| Teacher | استاد | المُعَلِّمُ | |
| Student | طالب علم | الطَّالِبُ | |
| Classroom | کلاس روم | الفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ | |
| Desk | ڈیسک | المَقْعَدُ | |
| Chair | کرسی | الكُرْسِيُّ | |
| Book | کتاب | الكِتَابُ | |
| Notebook | نوٹ بک | دَفْتَرُ المُلاحَظَاتِ | |
| Pen | قلم | القَلَمُ | |
| Pencil | پنسل | القَلَمُ الرَّصَاصُ | |
| Eraser | ربڑ | المِمْحَاةُ | |
| Sharpener | تراش | المِبْرَاةُ | |
| Ruler | فٹ کار | المِسْطَرَةُ | |
| Bag | بیگ | الحَقِيبَةُ | |
| Board | بورڈ | اللَّوْحُ | |
| Chalk | چاک | الطَّبْشُورُ | |
| Marker | مارکر | قَلَمُ التَّحْدِيدِ | |
| Glue | گوند | الصَّمْغُ | |
| Scissors | قینچی | المِقَصُّ | |
| Stapler | سٹپلر | الدَّبَّاسَةُ | |
| Paper | کاغذ | الوَرَقُ | |
| Homework | ہوم ورک | وَاجِبٌ مَنْزِلِيٌّ | |
| Exam | امتحان | الاِمْتِحَانُ |
6 The Story of Prophet Salih (عليه السلام)
The Story of Prophet Salih (عليه السلام)
After the people of ‘Ād were destroyed, another tribe rose in the land of Al-Hijr (northwest Arabia), known as Thamud. They were strong, wealthy, and skilled in architecture, carving elaborate homes into mountains. However, like the people before them, they were arrogant and worshipped idols.
To guide them, Allah sent Prophet Sālih (عليه السلام), a righteous and wise man from among them. He called them to worship Allah alone, abandon idol worship, and live righteously.
“O my people! Worship Allah; you have no deity other than Him.” (Qur’an 11:61)
The people were amazed and asked for proof. So, they demanded a miracle—a special sign. They said:
"Bring us a sign if you are truly one of the messengers." (Qur’an 26:154)
The Miracle of the She-Camel
By Allah’s command, a she-camel emerged miraculously from a solid rock. It was no ordinary animal—it was massive, beautiful, and unique. This was a clear sign from Allah.
Salih (عليه السلام) told his people:
“This is the she-camel of Allah—a sign for you. Let her graze in Allah’s land and do not harm her, or a painful punishment will seize you.” (Qur’an 7:73)
The she-camel drank a lot of water, so Prophet Salih (عليه السلام) arranged a schedule: the camel would drink from the well one day, and the people would use it the next.
The camel also provided abundant milk for the people. Despite this clear sign, many still disbelieved, mocking and rejecting Salih.
The Crime and the Punishment
The leaders of Thamud, threatened by Salih’s influence, plotted to kill the she-camel. One day, a group of nine conspirators ambushed and slaughtered the she-camel, ignoring Salih's warnings.
“They hamstrung the she-camel and rebelled against the command of their Lord…” (Qur’an 91:14)
Salih (عليه السلام) was devastated. He said:
“Enjoy yourselves in your homes for three more days. That is a promise not to be denied.” (Qur’an 11:65)
The Destruction of Thamud
Three days passed. On the fourth day, a mighty earthquake struck them, and a blinding blast from the sky destroyed the entire nation. Their luxurious homes in the mountains collapsed, and they were left lifeless, lying face down.
“So the earthquake seized them, and they became lifeless bodies in their homes.” (Qur’an 7:78)
Only Salih and the few believers were saved. He turned away from the ruins of his people and said:
“O my people, I conveyed to you the message of my Lord and gave you advice, but you do not love those who give good advice.” (Qur’an 7:79)
7 The Story of Prophet Adam’s Repentance (Tawbah)
After Allah created Prophet Adam (peace be upon him), the very first human being, He honored him by teaching him the names of all things and commanding the angels to bow before him. All obeyed except Iblis (Satan), who refused out of pride and arrogance. For this, Iblis was cast out of Paradise, but he vowed to mislead Adam and his descendants.
Allah created Adam and his wife, Hawwa (Eve), and placed them in the beautiful and bountiful Garden of Paradise, where everything was easy and abundant. They were allowed to eat freely from all trees except for one particular tree which Allah forbade them to approach or eat from. Allah warned them clearly that disobeying this command would bring great harm.
For a time, Adam and Hawwa lived peacefully in the Garden, enjoying its blessings and closeness to Allah. However, Iblis, determined to cause their downfall, whispered evil suggestions to them, sowing doubt and tempting them to disobey Allah’s command.
Eventually, Adam and Hawwa were deceived by Satan’s cunning whispers. They approached the forbidden tree and ate from its fruit. In that moment, their innocence was lost, and they became aware of their nakedness and vulnerability. Their hearts filled with shame and regret.
When Allah called out to Adam, He asked:
“Did I not forbid you from that tree and tell you that Satan is to you a clear enemy?” — Qur’an, Surah Al-A’raf (7:22)
Adam admitted his mistake and acknowledged the deception:
“Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.” — Qur’an, Surah Al-A’raf (7:23)
This moment marks the first sincere repentance (Tawbah) in human history. Adam turned to Allah with humility and remorse, fully aware of his error and sincerely seeking forgiveness.
Allah, the Most Merciful, accepted his repentance:
“Then He (Allah) taught him the words to say, [saying], ‘Go down from Paradise— all, [your descendants] being enemies to one another. And if there should come to you guidance from Me— then whoever follows My guidance will neither go astray nor suffer.’” — Qur’an, Surah Ta-Ha (20:123)
Adam and Hawwa were then sent down to Earth, not as a punishment of eternal damnation, but as part of Allah’s divine plan for humanity to live, test themselves, and seek Allah’s guidance throughout life.
The story of Adam’s repentance teaches us many profound lessons:
Everyone makes mistakes: Even the first human, created by Allah’s own hands, slipped into error. It is part of the human experience.
Sincere repentance is always accepted: No matter the sin, if one turns to Allah with genuine remorse and a commitment to change, Allah’s mercy is vast.
Allah’s mercy is greater than His wrath: Adam’s forgiveness shows that Allah does not desire punishment but wants His servants to return to Him and be saved.
Life is a test and a journey: Being sent to Earth was a new phase where Adam and his descendants would face trials and have opportunities to prove their faith.
In Islamic tradition, Adam’s repentance is a beacon of hope for all humanity. It reassures us that mistakes do not mean the end, but can be the beginning of a new chapter filled with mercy, learning, and spiritual growth.
8 The Story of Ibrahim and the Fire
Long ago, in the ancient land of Babylon, lived a young man named Ibrahim (peace be upon him). He was born into a society drowned in idol worship. His own uncle, Āzar, carved idols from stone and wood, and the people bowed to them day and night, believing they brought them blessings, rain, children, and protection.
But Ibrahim's heart was never at peace with this. From a young age, he would look up at the stars, the moon, and the sun, wondering if these mighty creations were worthy of worship. But when they disappeared from the sky, he realized: they, too, were created. They were not gods. Only the One who created all things was worthy of worship — Allah, the Lord of the heavens and the earth.
As he grew older, Ibrahim began speaking openly, calling his people to abandon idols and worship Allah alone. His words were bold and fearless. He told them, “These idols cannot hear you, cannot help you, and cannot harm you. Why do you worship that which you carve with your own hands?”
His people were angered. His father rebuked him harshly. But Ibrahim remained patient and determined. One day, when the people had left town for a festival, Ibrahim entered the temple where their many idols stood. With an axe in hand, he smashed them all, leaving only the largest idol intact, and he hung the axe around its neck.
When the townspeople returned and saw the destruction, they were furious. “Who did this to our gods?” they shouted. Some of them said, “We heard a young man named Ibrahim speak against them.”
They brought him forward and questioned him. Calmly, Ibrahim pointed to the large idol and said, “Ask him — if he can speak.”
The people fell silent. Deep down, they knew the idol could not answer. But their pride and arrogance blinded them. Instead of accepting the truth, they screamed in rage and decided to make an example of Ibrahim.
"Burn him!" they cried. “Burn him and protect your gods!”
A massive fire was built — so large and hot that the flames reached the sky. The heat was so intense that no one could approach it. They constructed a giant catapult, and from a great distance, they flung Ibrahim into the heart of the fire.
As he flew through the air, the Angel Jibrīl ( عليه السلام) came to him and asked, “O Ibrahim, do you need any help?”
But Ibrahim, whose trust in Allah was complete, replied, “Hasbiyallāhu wa ni‘mal-wakīl” — “Allah is sufficient for me, and He is the best disposer of affairs.”
Then came the command from Allah, the Lord of all creation:
“O fire, be cool and safe upon Ibrahim.” — Qur’an, Surah Al-Anbiya (21:69)
And at once, the fire obeyed. Its flames lost all heat. What should have burned a man to ashes became a garden of peace. Ibrahim stood in the fire, unharmed, untouched, surrounded by the miracle of his Lord.
The people watched in shock. They had never seen anything like it. Their eyes saw with certainty that this man was protected by God.
But many still turned away in disbelief. Only a few believed in Ibrahim’s message. Among them was a noble woman named Sarah, who later became his wife, and a young man named Lut (عليه السلام), who also became a prophet.
From that day on, the story of Ibrahim and the fire was passed down through generations — not just as a tale of fire and survival, but as a testament to what true faith, courage, and trust in Allah can achieve.
9 🌙 The Miracle of the Splitting of the Moon
🌙 The Miracle of the Splitting of the Moon
A Story from the Life of Prophet Muhammad ﷺ
Long ago, in the peaceful desert city of Makkah, under the vast Arabian sky, lived a noble man named Muhammad ibn Abdullah ﷺ. He was known for his kindness, honesty, and deep love for his people. But most importantly, he was chosen by Allah to be His final messenger to all of humankind.
One calm night, when the sky was clear and the stars twinkled brightly, a group of people from the Quraysh tribe came to the Prophet Muhammad ﷺ with a challenge. They said:
"O Muhammad, if you truly are a Prophet, then show us a sign from the heavens. Make the moon split in two!"
Though they asked mockingly, Allah willed to show them a great sign. So, the Prophet ﷺ, with complete trust in his Lord, pointed toward the full moon shining above the sacred city of Makkah.
And then — a miracle happened.
Right before the eyes of the people, the moon split into two parts. One half drifted to one side of the sky, and the other half to the opposite side. The two parts remained separated for a short time, with a mountain even appearing between them — and then, they gently came back together.
The sky was silent, the stars still twinkled, and the people were speechless.
Some fell to the ground in awe. Others looked at one another, unable to believe what they had seen. But some stubbornly said:
“This must be magic!”
They ran to the outskirts of Makkah and waited for travellers to arrive from the desert. When those travellers came, they confirmed:
"Yes, we too saw the moon split in two!"
Despite witnessing this miracle, some of the disbelievers still refused to accept the truth. But the believers' hearts were filled with faith, knowing that this was one of the great signs of Allah and a blessing given to His Messenger ﷺ.
📖 Quranic Reference
This miracle is also mentioned in the Qur'an, in Surah Al-Qamar (Chapter 54), verses 1–2:
اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ
Translation:
“The Hour has drawn near, and the moon has split. Yet if they see a sign, they turn away and say, ‘Passing magic.’” (Qur’an 54:1–2)
10 The Story of Prophet Nooh ((عليه السلام))
After the time of Prophet Adam ((عليه السلام)), people lived in peace and worshipped Allah. Over time, however, Shaytan misled them. They began to worship righteous men after their deaths by making idols in their memory. Eventually, generations forgot the purpose and began worshipping the idols themselves. This was the beginning of shirk (associating partners with Allah).
Allah sent Prophet Nooh (عليه السلام) as a messenger to guide his people back to the truth. Nooh ((عليه السلام)) was a wise, patient, and devout man. He called his people to the worship of Allah alone, saying:
"O my people! Worship Allah, you have no other god but Him." (Qur’an 7:59)
Nooh (عليه السلام) preached to his people for 950 years (Qur’an 29:14), day and night, in public and in private. But the majority of people rejected him. They mocked him, called him mad, and accused him of being nothing more than an ordinary man. Only a small group of poor and humble people believed in his message.
The leaders and the rich mocked Nooh and said:
"We see no one follow you except the lowest among us." (Qur’an 11:27)
But Nooh (عليه السلام) remained patient and kept praying to Allah for guidance for his people. Despite his long efforts, their hearts were sealed. Eventually, he turned to Allah and made a heartfelt dua:
“My Lord, I have called my people night and day, but my call increased them not except in flight.” (Qur’an 71:5–6)
“My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.” (Qur’an 71:26)
The Command to Build the Ark
Allah then revealed to Nooh (عليه السلام) that none of the disbelievers would believe now, and instructed him to build a great ship (ark) under His guidance:
"And construct the ship under Our eyes and Our revelation…" (Qur’an 11:37)
Nooh began building the ark far from any sea. People mocked him even more, laughing at the sight of a prophet constructing a ship in the middle of dry land. But Nooh knew that Allah’s promise was true.
When the ark was completed, Allah instructed Nooh to take into it:
The believers
A pair of every kind of animal (male and female)
Supplies for survival
The Great Flood
When Allah’s command came, water gushed forth from the earth and heavy rain poured from the skies. The earth was covered with water, forming a massive flood that drowned everything.
Nooh (عليه السلام) called out to his son, who had refused to believe:
“O my son, come aboard with us and be not with the disbelievers.” (Qur’an 11:42)
But his son replied:
“I will take refuge on a mountain to protect me from the water.”
Nooh said: “There is no protector today from the decree of Allah except for whom He gives mercy.” (Qur’an 11:43)
Before the conversation ended, a wave separated them, and his son was drowned.
The Ark Rests on Mount Judi
After many days and nights, the rain stopped and the waters began to recede. Allah commanded the earth to absorb the water and the sky to clear. The ark came to rest on Mount Judi.
Nooh (عليه السلام) was heartbroken over his son, but Allah reminded him that His decisions are based on justice and knowledge.
“Indeed, he was not of your family; indeed, his work was other than righteous.” (Qur’an 11:46)
Nooh (عليه السلام) accepted Allah’s wisdom and submitted to His will. He and the believers disembarked from the ark and began a new life on earth.
Lessons from the Story of Nooh (عليه السلام)
Tawheed (Oneness of Allah) is the foundation of Islam.
Patience in Dawah (calling to Islam) is essential, even in the face of rejection.
Faith over status: The believers were poor, yet they were the ones saved.
Obedience to Allah brings salvation, while arrogance leads to destruction.
The flood was not just a punishment but a cleansing of the earth for a new beginning.