Chand: Meaning and Translation in 50 Languages
Chand (چاند) is an Urdu and Hindi-origin word that means “moon.” It is often used poetically to describe beauty, serenity, and love in literature and culture. The moon is also significant in many religious and cultural traditions.
Meaning of Chand in Different Contexts:
- Poetic Meaning: A symbol of beauty, purity, and romance, frequently referenced in poetry and songs.
- Linguistic Meaning: Derived from Sanskrit Chandra (चन्द्र), which also means moon.
- Religious Meaning: In Islamic tradition, the lunar calendar is based on the cycles of the moon, and Chand Raat (the night of the moon sighting) marks the beginning of Eid.
Translation of Chand in 50 Languages:
| Language | Translation |
|---|---|
| Arabic | قمر (Qamar) |
| Bengali | চাঁদ (Chand) |
| Chinese | 月亮 (Yuèliàng) |
| Danish | Måne |
| Dutch | Maan |
| English | Moon |
| French | Lune |
| German | Mond |
| Greek | Φεγγάρι (Feggári) |
| Gujarati | ચંદ્ર (Chandra) |
| Hebrew | ירח (Yareach) |
| Hindi | चाँद (Chand) |
| Hungarian | Hold |
| Indonesian | Bulan |
| Italian | Luna |
| Japanese | 月 (Tsuki) |
| Kannada | ಚಂದ್ರ (Chandra) |
| Korean | 달 (Dal) |
| Latin | Luna |
| Malay | Bulan |
| Malayalam | ചന്ദ്രൻ (Chandran) |
| Marathi | चंद्र (Chandra) |
| Nepali | चन्द्रमा (Chandramā) |
| Norwegian | Måne |
| Pashto | سپوږمۍ (Spogmai) |
| Persian | ماه (Māh) |
| Polish | Księżyc |
| Portuguese | Lua |
| Punjabi | ਚੰਦ (Chand) |
| Romanian | Lună |
| Russian | Луна (Luna) |
| Serbian | Месец (Mesec) |
| Sinhala | සඳ (Sanda) |
| Slovak | Mesiac |
| Slovenian | Luna |
| Spanish | Luna |
| Swahili | Mwezi |
| Swedish | Måne |
| Tamil | சந்திரன் (Chandiran) |
| Telugu | చంద్రుడు (Chandruḍu) |
| Thai | พระจันทร์ (Phracạnthr̒) |
| Turkish | Ay |
| Ukrainian | Місяць (Misyats’) |
| Urdu | چاند (Chand) |
| Uzbek | Oy |
| Vietnamese | Mặt trăng |
| Welsh | Lleuad |
| Yoruba | Òṣùpá |
| Zulu | Inyanga |
Chand in Literature and Culture:
- In Urdu poetry, Chand is often used to describe a beloved’s beauty.
- In Hindu mythology, Chandra is a lunar deity and one of the nine planets (Navagrahas).
- In Islamic tradition, the sighting of Chand marks the beginning of Islamic months and festivals like Ramadan and Eid.
Conclusion
The word Chand symbolizes beauty, time, and spiritual significance across different cultures.
What does Chand mean to you? Share your thoughts in the comments!