alhamdulillah meaning

Alhamdulillah Meaning

What Does Alhamdulillah Mean?

Alhamdulillah (الحمد لله) is an Arabic phrase meaning “Praise be to Allah” or “All thanks and praise belong to Allah”. It is commonly used by Muslims to express gratitude and appreciation to God in all situations.

Alhamdulillah in Urdu

  • Urdu Meaning: “الحمد للہ” (Sab tareef Allah ke liye hai)
  • Definition: ایک اسلامی جملہ جو شکر اور تعریف کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

When is Alhamdulillah Used?

  • To express gratitude for blessings.
  • When overcoming hardships.
  • In daily conversations to acknowledge God’s mercy.

“Alhamdulillah” Meaning in 25 Languages

Language Translation & Explanation
Spanish “Alabado sea Dios” (Expresión de gratitud a Dios)
French “Louange à Dieu” (Expression de reconnaissance)
German “Gelobt sei Gott” (Dankbarkeit gegenüber Gott)
Italian “Lode a Dio” (Espressione di gratitudine)
Portuguese “Louvado seja Deus” (Agradecimento a Deus)
Dutch “Geprezen zij God” (Uitdrukking van dankbaarheid)
Russian “Хвала Аллаху” (Выражение благодарности)
Polish “Chwała Bogu” (Wyrażenie wdzięczności)
Turkish “Allah’a şükürler olsun” (Tanrı’ya şükran ifadesi)
Arabic “الحمد لله” (شكر وامتنان لله)
Urdu “الحمد للہ” (اللہ کی حمد و ثنا)
Hindi “अल्हम्दुलिल्लाह” (ईश्वर का धन्यवाद)
Bengali “আলহামদুলিল্লাহ” (ধন্যবাদ ও প্রশংসা আল্লাহর জন্য)
Tamil “அல்ஹம்துலில்லாஹ்” (நன்றி மற்றும் புகழ் அல்லாஹ்விற்கு)
Malayalam “അല്‍ഹംദുലില്ലാഹ്” (ആളാഹുവിന് നന്ദി)
Chinese (Simplified) “赞美真主” (对真主的感恩)
Chinese (Traditional) “讚美真主” (對真主的感恩)
Japanese “アッラーに感謝” (神への感謝)
Korean “알함둘릴라” (신에 대한 감사)
Thai “อัลฮัมดุลิลละฮ์” (ขอบคุณพระเจ้า)
Indonesian “Segala puji bagi Allah” (Ekspresi syukur kepada Allah)
Filipino (Tagalog) “Purihin ang Diyos” (Pagpapahayag ng pasasalamat)
Vietnamese “Tạ ơn Allah” (Lời bày tỏ lòng biết ơn)
Greek “Δόξα τω Θεώ” (Έκφραση ευγνωμοσύνης)
Hebrew “תהילה לאללה” (ביטוי של הכרת תודה)

Alhamdulillah is a powerful phrase used by Muslims worldwide to show gratitude and faith in God’s plan. Let me know if you need any modifications! 😊

Leave a Comment